|
외국인들도 K-culture에 대하여 많은 관심을 가지고 있다. 이러한 요소를 이용하여 우리 문화를 전파하려는 노력을 한다면 문화 교육의 초급자에게도 효율적인 방식으로 문화 교육이 가능할 것일 생각된다.
참고문헌
양얀. (2008). 한류드라마의
|
|
|
교육」제10권 2호, 한국어교육학회
이성희(2008), “한국어문화 통합 교육의 원리와 방향”, 「국어국문학」150호, 국어국문학회
H.Douglas Brown(2002) 외국어학습·교수의 원리. Pearson Education Korea 발행. 이흥수 옮김
국립국어원(2005). 외국인을 위한
|
|
|
한국어 습득이 이루어 질 수 있도록 해야 한다. 이때 교수자가 전문성을 갖추고 있어야 수업의 효과가 상승되므로 한국어 교사로서 문화수업은 언어활동과 통합하여 세심하게 구성해야 할 것이다.
4. 참고자료
외국인을 위한 한국문화교육론
|
|
|
외국인 노동자 고용센터, 다문화가정 지원센터 등 타문화권 이주민들이 한국사회에 적응할 수 있게 하는 법제적, 행정적, 복지적 노력들이 이루어지고 있으며, 민간에서도 지역복지관을 중심으로 다문화가정 결혼이민자들을 위한 다양한 복
|
|
|
한국어 교육 13-2, 국제한국어교육학회, 205-225쪽.
이삼형(2005), 한국어 교육 문법의 기술 방향 탐색 시론, 국제 한국(조선) 언어문학 교육과 연구 학술대회 논문집, 중국한국(조선)어교육연구학회, 374-381쪽.
이성도(2001), 한국어 능력 향상을 위한
|
|
 |
한국의 역사, 문화, 특히 상경하애 정신, 예절, 협동심, 순종의 미덕등 한국정신을 심는데, 큰 공헌을 했으며, 셋째, 각종대회, 세미나, 순회시범등을 통해 한국문화 특히 우리말을 세계에 알리는데 큰 역할을 했으며 한국어가 올림픽 언어로
|
|
|
한국의 역사, 문화, 특히 상경하애 정신, 예절, 협동심, 순종의 미덕등 한국정신을 심는데, 큰 공헌을 했으며, 셋째, 각종대회, 세미나, 순회시범등을 통해 한국문화 특히 우리말을 세계에 알리는데 큰 역할을 했으며 한국어가 올림픽 언어로
|
|
|
의사소통 능력 향상을 위한 교육 방안
3.1 담화 차원에서의 어휘 교육이 이루어져야 한다.
3.3 원만한 의사소통을 위한 호칭, 경어법 등을 잘 사용할 수 있도록 하는 교육이 이루어져야 한다.
3.4 화행 중심의 말하기 교육이 이루어져야 한다.
|
|
|
언어에는 문화적인 배경에 대한 이해 없이는 의미를 파악하기 어려운 어휘나 구, 문장이 있기 때문에 문화 교육은 매우 중요하다.
이러한 단점을 보완하여, 외국어로서의 한국어 교재가 나아가야 할 방향은 다음과 같다. 외국인 학습자들이
|
|
|
언어문화의 영역 설정이 요구됨을 알 수 있었다.
앞으로는 이주노동자들이 한국 사회의 구성원으로 원만하게 살아가는 데 필요한 의사소통능력과 근로현장 적응력의 배양을 위한 체계적이고 지속적인 한국어교육 공급이 요구되며 이를 위한
|
|
 |
언어 학습 경험을 제공하는 데 기여할 수 있기를 바랍니다. 마지막으로, 한국어 교육뿐만 아니라 다문화 이해와 소통을 증진하기 위한 다양한 활동에도 참여하고자 합니다. 이를 통해 다양한 문화적 배경을 지닌 외국인과의 교류를 통해 상호
|
|
 |
외국인 친구를 많이 사귀었습니다. 스페인어와 영어를 무리없이 소화할 수 있어서 문화센터에서 운영하는 한국어 강사로도 초청되어 다양한 문화를 가진 외국인들을 가르쳐 주었습니다. 그러면서 다양한 문화를 경험하고 배우면서 한층 더
|
|
 |
습니다. 기타 특이사항으로는, 언어와 문화를 연결 짓는 다문화 교육에도 관심을 가지고 있습니다. 한국어를 배우고자 하는 외국인 학생들을 위한 프로그램 개발에도 힘을 써서, 한국 문학을 통해 다문화 사회에서의 소통과 이해를 촉진하는
|
|
 |
위한 토익공부보다는 활용 가능한 실용적인 영어를 위주로 공부할 것입니다. 귀국 후 전북대학교 언어교육원에서 진행하는 영어회화수업을 신청해 영어공부에 소홀해지지 않도록 노력할 것입니다. 또 본교에서 영어로 진행하는 강의를 신청
|
|
 |
획입니다. 기타 특이사항으로는, 다문화 간 이해를 증진시키기 위한 다양한 활동에 참여해 왔습니다. 봉사 활동을 통해 한국어를 배우고자 하는 외국인들에게 언어 교실을 제공하는 경험이 있으며, 이러한 경험들을 바탕으로 언어 교육의 중
|
|
메뉴펼치기
