목차
없음
본문내용
at most of the birds were flying south to be warm, she also said that they would be back the next spring (새들은 따뜻해지는 남쪽을 향해 서 날아가고 다음 봄이 되면 되면 다시 돌아온다고 나의 어머니는 말씀하셨다.) .My father said so, too. (아버지 역시 그렇게 말씀하셨다.)However, I didn`t really believe them.(그러나 나는 정말로 그것을 믿을수 없었다.) How could those birds fly so far?(어떻게 그 새들은 그렇게 멀리 날아갈수 있을까?) How could they come back again by themselves?(어떻게 그들은 자의로 다시 돌아올수 있을까?) Now I am more grown up.(현재 나는 더 자라있다.) Now I know that they will be warm during the long winter.(오랜 겨울 뒤에 따뜻해질것이라는 것을 지금의 나는 알고 있다.) Now I know that they will return stronger in soring.(
3) Earthquakes do not happen everywhere but happen only in some places. (지진는 어느곳에서나 일어나지 않고 어느 특정한 곳에서 일어난다.)Therefore, scientists can predict them by studying their patterns.(그러므로 과학자들은 지진의 패던에대해서 연구함으로 지진이 일어나는 것을 예보할수가 있다.) They can also predict earthquakes by looking for strange behaviors in animals.(과학자들은 또한 동물들의 낯선 행동을 관찰함으로서 지진을 예보할수 있다.) For exanmple, before earthquakes, fish jump out of the water and snakes leave their holes.
(예를들어, 지진이 일어나기 전에 물고기들은 수면위로 뛰어오르고, 뱀들은 그들의 구멍에서 떠난다.)
4)Last week I went to the theater, I had a very good seat.(지난주 나는 극장에 가서 좋은 자리에 앉았다,) The play was very good seat, they play was very interesting.(그 영화관은 자리가 매우 좋았고 영화도 매우 재미있었다.) However, I did not enjoy it, A young man and a young woman were sitting behind me.(그러나, 나는 내뒤에 앉은 젊은 여자와 젊은 남자 때문에 영화를 즐길수가 없었다.) They were talking loudly. (그들은 큰소리고 얘길 나눴다.)Therefore, I couldn`t hear the play.(그래서 나는 영화를 들을수가 없었다.) I looked at them angrily.(난 그들은 화난듯이 처다봤었다.) In the end,(끝났을때) I couldn`t stand it anymore "I can`t hear a word" I said angrily "Don`t listen to us!" said the young man rudely. (나는 일어날수 없었고, "나는 단어하나도 들을수 없었어"라고 하난듯이 말했다. 그 젊은 사람들은 버릇없이 말했다,"우리말을 듣지 마세요.)"This is our conversation" (우리 대화였어요.)
3) Earthquakes do not happen everywhere but happen only in some places. (지진는 어느곳에서나 일어나지 않고 어느 특정한 곳에서 일어난다.)Therefore, scientists can predict them by studying their patterns.(그러므로 과학자들은 지진의 패던에대해서 연구함으로 지진이 일어나는 것을 예보할수가 있다.) They can also predict earthquakes by looking for strange behaviors in animals.(과학자들은 또한 동물들의 낯선 행동을 관찰함으로서 지진을 예보할수 있다.) For exanmple, before earthquakes, fish jump out of the water and snakes leave their holes.
(예를들어, 지진이 일어나기 전에 물고기들은 수면위로 뛰어오르고, 뱀들은 그들의 구멍에서 떠난다.)
4)Last week I went to the theater, I had a very good seat.(지난주 나는 극장에 가서 좋은 자리에 앉았다,) The play was very good seat, they play was very interesting.(그 영화관은 자리가 매우 좋았고 영화도 매우 재미있었다.) However, I did not enjoy it, A young man and a young woman were sitting behind me.(그러나, 나는 내뒤에 앉은 젊은 여자와 젊은 남자 때문에 영화를 즐길수가 없었다.) They were talking loudly. (그들은 큰소리고 얘길 나눴다.)Therefore, I couldn`t hear the play.(그래서 나는 영화를 들을수가 없었다.) I looked at them angrily.(난 그들은 화난듯이 처다봤었다.) In the end,(끝났을때) I couldn`t stand it anymore "I can`t hear a word" I said angrily "Don`t listen to us!" said the young man rudely. (나는 일어날수 없었고, "나는 단어하나도 들을수 없었어"라고 하난듯이 말했다. 그 젊은 사람들은 버릇없이 말했다,"우리말을 듣지 마세요.)"This is our conversation" (우리 대화였어요.)
추천자료
- 영양과 배설 관련 영어논문 번역자료
- Special Education 이란 영어책 번역
- 타히티에대해서 영어로 번역도 있습니다
- MBSR 영어논문 번역
- 외국 수행평가 번역(로스앤젤레스 공립학교의 2학년 영어 문학 수행과제)
- 동화 금도끼은동끼를 영어로 번역한 자료
- [기독교 영어 번역, 영한 대역본] With Jesus, on the top of the mountain(예수님과 함께 산...
- 0144영어설교)(청년부) Are You Making Excuses to God?하나님께 변명을하는(용서를 구하는)...
- <<영어로 한국문화 소개하기(명절) + 한글번역문>> 한국 명절 영작문,외국인들에게 한국문화 ...
- <영어로 나의 꿈 소개하기 (치과의사) + 한글번역문>>나의 꿈,영작문,치과의사,나의 목표,장...
- <<영어로 나의 꿈 소개하기 (소방관) + 한글번역문>>나의 꿈,영작문,소방관,나의 목표,장래희망
- <영어로 나의 꿈 소개하기 (소설가) + 한글번역문>>나의 꿈,영작문,소설가,작가,나의 목표,장...
- <<영어로 나의 꿈 소개하기 (간호사) + 한글번역문>>나의 꿈,영작문,간호사,나의 목표,장래희망
- <<영어로 나의 꿈 소개하기 (사회복지사) + 한글번역문>>나의 꿈,영작문,사회복지사,나의 목...
소개글