|
비디오가 효과적으로 활용될 수 있다는 논의가 활발하게 개진되고 있다(Hansen, 1989).
참고문헌
김소명 외 2명(2000) / 비디오 자막 추출 및 이미지 향상에 관한 연구, 한국정보과학회
김원준 외 1명(2008) / 새로운 비디오 자막 영역 검출 기법, 한국
|
|
|
자막
동영상자막 분류
동영상 자료는 제작 방식에 따라 크게 아날로그 방식과 디지털 방식으로 구분할 수 있다.
1. 아날로그 동영상
아날로그 동영상으로는 비디오테이프 VHS(Video Home System)가 대표적이다.
2. 디지털 동영상
디지털 동영상에는
|
|
|
비디오 자막 추출 및 추출된 자막 이미지 향상 방법, 한국정보과학회
박윤철(2008), 영화 자막 번역에서 어휘 선택 연구, 한국번역학회
박윤철(2008), 영화 자막 번역의 접근법 연구, 한국동서비교문학학회
박윤철(2009), 상황요소를 고려한 자막번
|
|
|
자막에서 시각기호에 의한 축소번역, 한국번역학회, 2007
박윤철, 영화 자막 번역에서 어휘 선택 연구, 한국번역학회, 2008
박윤철, 시각 요소에 의한 정중성 보존 연구 : 영화 자막 번역 중심으로, 한국번역학회, 2008
이성우, 영화·비디오 자막
|
|
|
던지는 것과 단어를 찾아내고 점수를 얻는 것이 얼마나 재미있는지를 기억하세요.
플레이어: ..셋, 넷, 다섯, 여섯, 열, 열하나,...육십 일.
취재원: 단어를 쌓으세요!
CNN, 베스 니쎈 Unit 1. <비디오자막> Unit2. VIDEO Scrabble- 게임 그 이상
|
|
메뉴펼치기
