외국인 유학생들의 문화적응 스트레스 측정과

소개글

외국인 유학생들의 문화적응 스트레스 측정과에 대한 보고서 자료입니다.

목차

국문요약 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 2


Ⅰ. 서론 및 문제제기 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 3

Ⅱ. 기존 연구검토 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 4

Ⅲ. 조사 및 연구방법 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6

Ⅳ. 분석 및 논의 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 7

Ⅴ. 결론 및 제언 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 13



참고문헌 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 17

부록 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 18

본문내용

----본격적인 설문을 시작하겠습니다.---------------------
( International Students’ Acculturative Stress )
문항을 주의 깊게 읽으신 후, 현재의 자신을 가장 잘 나타내 주는 칸에 표시(v)를 해주시기 바랍니다.
( After reading the questions carefully, Please check the box that best describes you.. )
①전혀 그렇지 않다 ②그렇지 않은 편이다 ③잘 모른다 ④그러한 편이다 ⑤매우 그렇다
문항 내용
contents
Not at all
Otherwise
Usually
Mostly yes
very much
1
고향에 대한 그리움이 나를 괴롭힌다.
Annoys me longing for home.
①
②
③
④
⑤
2
나는 새로운 음식에 적응하는 것이 불편하다.
I am uncomfortable to adapt to the new food.
①
②
③
④
⑤
3
나는 한국말로 의사소통하려면 두렵다.
I am afraid to speak Korean to communicate with it.
①
②
③
④
⑤
4
나는 친숙하지 않은 환경에서 사는 것이 슬프다.
I am sad to live in an unfamiliar environment.
①
②
③
④
⑤
5
나는 내 문화적 배경이 다르기 때문에 나의 개인적 안전에 두려움을 느낀다.
I feel fear for my personal safety because of my cultural background is different.
①
②
③
④
⑤
6
나는 사회적 활동에 참여하는데 주저함을 느낀다.
I feel hesitation to participate in social activities.
①
②
③
④
⑤
문항 내용
contents
Not at all
Otherwise
Usually
Mostly yes
very much
7
다른 사람들은 나에 대해 편견을 가지고 있다.
Other people have a prejudice against me.
①
②
③
④
⑤
8
이 곳으로 온 이후 나는 많은 압박들을 느낀다.
Since I came to this place, I feel a lot of pressure on them.
①
②
③
④
⑤
9
나는 이 곳에서 불공평한 대우를 받고 있다고 느낀다.
From this place, I feel that being treated unfairly.
①
②
③
④
⑤
10
이 곳 사람들이 내 문화의 가치를 이해하지 못할 때 마음이 상한다.
I feel when people here do not understand the value of my culture, my mind is not good.
①
②
③
④
⑤
11
나는 나의 문화적 배경 때문에 열등감을 느낀다.
I feel a sense of inferiority because of my cultural background.
①
②
③
④
⑤
12
이 곳 사람들은 나의 문화의 가치를 높이 평가하지 않는다.
The people here do not appreciate the value of my culture.
①
②
③
④
⑤
13
나는 나의 조국과 그 곳 사람들이 그립다.
I miss my homeland and its people.
①
②
③
④
⑤
14
나는 새로운 문화의 가치에 적응하느라 불편하다.
I feel uncomfortable because I adapted to new Cultural values.
①
②
③
④
⑤
15
이 곳에서 나의 조국 사람들은 차별을 받는다.
In this place, our country people is discrimination.
①
②
③
④
⑤
16
나는 나의 문화적 배경 때문에 이 사회에서의 나의 지위가 낮다고 느낀다.
In this society I feel low because of my cultural background.
①
②
③
④
⑤
17
나는 이 곳에서 안전하다고 느끼지 못한다.
I do not feel safe in this place.
①
②
③
④
⑤
18
나는 두려움 때문에 대개 외부활동을 피한다.
I usually avoid outside activities because of fear.
①
②
③
④
⑤
19
나는 내가 다른 민족이기 때문에 사람들이 나와 사귀려 하지 않는다고 느낀다.
People do not want to go out with me because I other ethnic groups.
①
②
③
④
⑤
20
나는 내가 다른 생활방식으로 여기에서 살아가고 있는 것에 대해 죄책감을 느낀다.
I feel guilty that I live in a different way of life here.
①
②
③
④
⑤
( ①Not at all ②Otherwise ③Usually ④ Mostly yes ⑤ very much )
<귀하께서는 지금까지 문화적응 스트레스를 측정하기 위한 척도에 대답해 주셨습니다.>
< You answer until now to measure acculturative stress scale for me. >
Q.5. 문화적응 스트레스 요인 중 가장 큰 스트레스 요인을 선택하여 주십시오.
① 지각된 차별감 (Perceived discrimination sense)
② 향수병 (homesickness)
③ 지각된 적대감 (Perceived hostility)
④ 문화충격 (culture shock)
⑤ 두려움 (fear)
⑥ 언어 (language)
⑦ 기타 (etc) [ ]
( Please select the biggest stress factors of acculturative stress factors. )
Q6. 질문(Q.5.)에서 그 문항을 선택한 이유를 적어주십시오.
( Please note the reason for the selected items in question (Q5). )
♣ 친절히 응답해 주셔서 감사합니다. ♣
( Thank you kindly respond. )

키워드

외국인 유학생,   문화적응,   스트레스,   유학생