목차
Ⅰ.서론
Ⅱ.본론
ⅰ.한국어 모음 발음과 관련된 오류 예시
ⅱ.교육방안
Ⅲ.결론
참고문헌
Ⅱ.본론
ⅰ.한국어 모음 발음과 관련된 오류 예시
ⅱ.교육방안
Ⅲ.결론
참고문헌
본문내용
한국어보다 많은 수를 갖고 있지만 중국어의 모음 발음 부위가 한국어와 다르고 또 중국어의 모음 발음에 대응되는 한국어 모음이 있기에 간섭현상으로 인해 역시 발음 오류들이 나타났다.
이를 해결하기 위해서 교육방안은 다음과 같다. 한국어 모음기호에 대한 설명 순서는 먼저, 중국어 병음기호를 그대로 차용하여 표기된 발음을 먼저 설명한다. 다음으로는 보조기호 ‘·’, ‘-’, ‘~’, ‘^’ 별로 모음을 묶어서 설명한다. 한국어 모음기호를 활용한 한국어 모음의 발음 교육은 단모음부터 시작하여 이중모음 순으로 하며, 2개 이상의 기호가 사용된 모음 ‘ㅢ’는 마지막에 설명한다. 즉, 한국어와 중국어의 모음 발음이 묘하게 다른 경우가 많기 때문에 이를 보다 부드럽게 설명하기 위해서는 발음 기호가 요구된다. 그래서 중국인들을 위한 발음기호가 첨가된 모음 발음표가 생기게 된다면 중국어권 학습자도 보다 편리하게 발음 교정을 할 수 있다.
참고문헌
서승아(2010), 국내석사학위논문, 중국인 학습자의 한국어 발음 교육 연구 : 자음과 모음을 중심으로, 우석대학교
ZHANG LIN(2008), 국내석사학위논문, 중국어권 한국어 학습자의 발음교육에 관한 연구, 전남대학교 대학원
이를 해결하기 위해서 교육방안은 다음과 같다. 한국어 모음기호에 대한 설명 순서는 먼저, 중국어 병음기호를 그대로 차용하여 표기된 발음을 먼저 설명한다. 다음으로는 보조기호 ‘·’, ‘-’, ‘~’, ‘^’ 별로 모음을 묶어서 설명한다. 한국어 모음기호를 활용한 한국어 모음의 발음 교육은 단모음부터 시작하여 이중모음 순으로 하며, 2개 이상의 기호가 사용된 모음 ‘ㅢ’는 마지막에 설명한다. 즉, 한국어와 중국어의 모음 발음이 묘하게 다른 경우가 많기 때문에 이를 보다 부드럽게 설명하기 위해서는 발음 기호가 요구된다. 그래서 중국인들을 위한 발음기호가 첨가된 모음 발음표가 생기게 된다면 중국어권 학습자도 보다 편리하게 발음 교정을 할 수 있다.
참고문헌
서승아(2010), 국내석사학위논문, 중국인 학습자의 한국어 발음 교육 연구 : 자음과 모음을 중심으로, 우석대학교
ZHANG LIN(2008), 국내석사학위논문, 중국어권 한국어 학습자의 발음교육에 관한 연구, 전남대학교 대학원
키워드
추천자료
[인문과학] [한국어학개론]Ewe어와 Swahili어의 형태소분석
영어발음지도에 대한 연구
[외국어로서의 한국어교수학습론]전신반응 교수법
[외국어로서의 한국어교재론] Q. 한국어 교실 환경에서 교재가 가지는 기능에는 어떤 것이 있...
가족교육론4공통) 가족교육의 학습자가 될 수 있는 사람을 한 명 선정하여 인터뷰를 통해 가...
한국어학개론 종속절과 부사절의 문제
한국어능력평가론(언어 평가 도구)
한국어교재론(교재의 기능과 가장 중요하다고 생각하는 기능과 그 이유)
한국어로서의한국어학개론-종속절로 이어진문장과 부사절로 안긴문장의 차이점에 대해서 설명...
외국어로서의한국어학개론)선어말어미 ‘-겠-’ 및 ‘-을 것이-’(-을 것이다-을 거야)의 공통점...
[외국어로서의한국어학개론]중의적 표현의 종류와 특성을 나열하고 설명해 보시오.
한국어학개론(레포트)
외국어로서의한국어학개론)중의적 표현의 종류와 특성을 나열하고 설명해 보시오
외국어로서의한국어교재론)교재란 무엇인가에 대한 여러가지 정의로 제시하고 종합한후 이를 ...
소개글