마황행인음 시호반하탕 대강활탕 대청룡탕 갈근가반하탕 황금반하생강탕 태양병병 인중황환 여의단 원문 및 해석

목차

- 마황행인음

- 시호반하탕

- 대강활탕

- 대청룡탕

- 갈근가반하탕

- 황금반하생강탕

- 태양병병

- 인중황환

- 여의단

본문내용

.
한성 역질과 소장기통증에는 소회향 달인 탕과 혹은 오수유 달인 탕에 여의단을 연하하라.
暑疫及五淋엔, 燈心煎湯에 下하되. 熱甚하면, 大黃煎湯에 下하라.
서역급오림엔 등심전탕에 하하되 열심하면 대황전탕에 하하라.
서역과 오종 임증에 등심을 달인 탕에 여의단을 연하하되 열이 극심하면 대황을 달인 물에 연하하라.
燥疫엔, 生地 或麻子仁煎湯에 下하며, 或冷水에 下하라.
조역엔 생지 혹마자인전탕에 하하며 혹냉수에 하하라.
조사의 온역엔 생지황 혹은 마자인을 달인 물에 여의단을 연하하고 혹은 냉수에 연하한다.
濕疫及水腫엔, 車前子或木通煎湯에 下하라.
습역급수종엔 차전자혹목통전탕에 하하라.
습역과 부종에는 차전자나 혹은 목통을 달인 물에 여의단을 연하한다.
十種水氣엔, 甘遂　大戟煎湯에 下하라.
십종수기엔 감수 대극전탕에 하하라.
10종류의 수기에는 감수 대극을 달인 물에 여의단을 연하하라.
蠱엔, 甘遂煎湯에 下하라.
영고엔 감수전탕에 하하라.
영류와 고독에 감수를 달인 물로 연하하라.
膀胱疝氣腫疼엔, 蘿蔔煎湯에 下하라.
방광산기종동엔 나복전탕에 하하라.
방광의 산기로 붓고 아픔에 무를 달인 탕으로 여의단을 연하한다.
五般痔엔, 白礬湯에 下하라.
오반치엔 백반탕에 하하라.
5종류의 치질엔 백반탕에 여의단을 연하하라.
五癎엔, 乳香湯에 下하라.
오간엔 유향탕에 하하라.
5종 간질에는 유향탕에 여의단을 연하하라.
腎臟積의, 咬齒唾涎, 腰疼엔, 鹽湯에 下하라.
신장적의 교치타연 요동엔 염탕에 하하라.
신장 적취의 치아에 물리고 침을 뱉는 요통에 여의단을 소금 탕에 연하하라.
五엔, 桃枝煎湯에 下하라.
오학엔 도지전탕에 하하라.
5종 학질에 복숭아 가지를 달인 탕에 여의단을 연하하라.
失心中邪엔, 柳枝桃枝湯에 下하라.
실심중사엔 유지도지탕에 하하라.
마음을 잃고 사기에 적중됨에 유지도지탕에 여의단을 연하하라.
陰陽二毒, 傷風咳嗽엔, 薄荷煎湯에 下하라.
음양이독 상풍해수엔 박하전탕에 하하라.
음양 2독과 상풍으로 기침함에 박하를 달인 탕을 연하하라.
五疳 八痢, 腸風 臟毒엔, 陳米煎湯에 下하라.
오감 팔리 장풍 장독엔 진미전탕에 하하라.
5종 감질, 8종 이질, 장풍, 장독에는 묵은쌀을 달인 탕으로 여의단을 연하하라.
諸般咳嗽엔, 姜[薑]湯에 下하라.
제반해수엔 강탕에 하하라.
여러 기침에는 생강 탕에 여의단을 연하하라.
小兒의 十二驚風엔, 薄荷煎湯에 下하라.
소아의 십이경풍엔 박하전탕에 하하라.
소아의 12가지 경풍에는 박하를 달인 탕으로 연하한다.
丹瘤　癰疽　 　瘡痍　涎喘　消渴　大小腸閉, 或泄或利, 酒毒便紅, 喉痺　重, 誤呑銅鐵　金石　藥毒　不服水土엔, 溫湯에 下하라.
단류 옹저 나력 창이 연천 소갈 대소장폐 혹설혹리 주독변홍 후비 중시 오탄동철 금석 약독 불복수토엔 온탕에 하하라.
단류, 옹저, 연주창, 상처, 침과 숨참, 소갈, 대장 소장 폐색, 혹은 설사 혹은 하리, 주독으로 변출혈, 후비 뺨이 부음, 잘못 구리와 철과 쇠와 돌 독약을 삼킴, 수토지역에 맞지 않음에는 온탕에 여의단을 연하하라.
痢疾紅甚엔, 黃連煎湯에 下하라.
이질홍심엔 황련전탕에 하하라.
이질과 출혈이 심함엔 황련을 달인 탕에 여의단을 연하한다.
婦人의 血海久冷, 帶下赤白, 難爲生育과, 及諸般血氣엔, 艾湯에 下니라.
부인의 혈해구랭 대하적백 난위생육과 급제반혈기엔 애탕에 하니라.
부인의 혈해가 오래동안 차고 적백대하로 생육하기 어려움과 여러 혈기증에는 쑥탕에 여의단을 연하한다.
此方은 通治山鄕의 素不服藥之하니 人存乎善用耳라.
차방은 통치산향의 소불복약지하니 인존호선용이라.
이 여의단은 산과 고을의 평소 약을 복약하지 못한 사람에 통치처방이니 사람이 잘 사용함에 달려 있다.

키워드

대청룡탕,   황금반하생강탕,   태양병병,   인중황환,   상한용약부,   의학입문 이천,   갈근가반하탕,   여의단