|
번역문)
하유진 :
실례합니다. 이 손수건 얼마예요?
점원 :
한 장에 800엔입니다.
하유진 :
마네키네코 그림이 귀엽네요.
점원 :
여기에는 핑크와 파랑이 있어요.
하유진 :
핑크와 파랑 중 어느 것이 인기가 많나요?
점원 :
글쎄요. 여성분에게는
|
|
|
번역문)
하유진 :
실례합니다. 이 손수건 얼마예요?
점원 :
한 장에 800엔입니다.
하유진 :
마네키네코 그림이 귀엽네요.
점원 :
여기에는 핑크와 파랑이 있어요.
하유진 :
핑크와 파랑 중 어느 것이 인기가 많나요?
점원 :
글쎄요. 여성분에게는
|
|
|
번역문)
하유진 :
실례합니다. 이 손수건 얼마예요?
점원 :
한 장에 800엔입니다.
하유진 :
마네키네코 그림이 귀엽네요.
점원 :
여기에는 핑크와 파랑이 있어요.
하유진 :
핑크와 파랑 중 어느 것이 인기가 많나요?
점원 :
글쎄요. 여성분에게는
|
|
|
성들)
Top Girls는 최상의 직업여성들이란 말로 번역이 되는데, 각 시대와 계급을 대표하는 여성들이 모여 각자가 살아온 이야기를 풀어내며 극은 진행된다. Marlene을 제외하고는 모두 실존했던 인물들로서 역사에 등장하는 유명한 사람들이다.
|
|
|
성이 연기했다. 그러나 풍기를 어지럽힌다고 하여 여성이 연기하는 것이 금지되고 남성만이 연기하는 예능이 되었다. 이렇게 다시 태어난 가부키는 춤 중심에서 스토리 중심의 연극으로 변해 에도 시대 내내 서민들의 예능으로 이어졌다.
|
|
|
성이 연기했다. 그러나 풍기를 어지럽힌다고 하여 여성이 연기하는 것이 금지되고 남성만이 연기하는 예능이 되었다. 이렇게 다시 태어난 가부키는 춤 중심에서 스토리 중심의 연극으로 변해 에도 시대 내내 서민들의 예능으로 이어졌다.
|
|
|
성( Attribute )에 대해 잘 설명되어 있다.
http://www.xmlsoftware.com/dtd/
DTD / Schema Editors / Tools
http://www.w3.org/XML/Schema
Schema !!!
http://www.w3.org/XML/
XML !!!
http://trio.co.kr/webrefer/xml/xml10.html
XML 1.0 규격 한국어 번역문
http://www.xml.com/print/1999/07/schemas/index.html
S
|
|
|
번역문)
저녁에 김하늘과 회사 후배인 테츠야가 축제를 보러 왔다.
김: 사람이 많네, 게다가 맛있는 냄새도 나네.
테츠야: 네. 가게 냄새에는 잿날만이 가진 분위기가 있지요.
김: 그렇죠. 다코야키라든가, 바나나 초콜릿이라든가, 금
|
|
|
번역문)
저녁에 김하늘과 회사 후배인 테츠야가 축제를 보러 왔다.
김: 사람이 많네, 게다가 맛있는 냄새도 나네.
테츠야: 네. 가게 냄새에는 잿날만이 가진 분위기가 있지요.
김: 그렇죠. 다코야키라든가, 바나나 초콜릿이라든가, 금
|
|
|
성을 승인하고 이에 대하여 무기 탄약을 공급할 것임.
4. 대한민국임시정부는 시베리아지방에 주둔하는 독립군으로 하여금 러시아 정부 지정의 노군사령관 명을 받아 행동케 할 것. 그리고 시베리아지방 공산주의선전 및 시베리아지 방침략
|
|
메뉴펼치기
