 |
번역해준 프로젝트 목적을 적은 메모를 이용해 사람을 만날때마다 그것을 통해 목적을 설명했습니다. 결국 'Share to the memorize of you'라는 저의 프로젝트는 결국 우수리포터로 뽑히게 되었고 이 작품은 저의 가장 소중한 보물이 되었습니다.
|
|
 |
으로 졸업 전부터 유사한 계획과 의지를 가진 학우 및 외국어에 능한 학생, 필요하다면 통·번역을 도울 수 있는 외국인 근로자와 함께 단체를 만들어 온·오프라인을 통해 대상 노동자들에게 도움을 줄 계획을 하고 있습니다. 졸업 이후 위 단
|
|
 |
원센터로 추천 임용되어 교양필수외국어 과목의 개설 및 관리, 외국어전담전임강사관리, 외국어 특강 및 아웃소싱강의지원, 통번역 사업 등 대학 내 외국어 관련 업무를 담당하였습니다.
입사 후 포부
○○대 행정조교로 근무를 하면서 교직
|
|
 |
3월~10월
xx상사에서 임시직 사무원으로 근무
병 역 19xx년 6월 육군 입대
19xx년 2월 만기 제대
취 미 제 취미는 독서와 등산이며 음악에도 취미가
있습니다. 스포츠는 농구와 탁구를 가장 좋아하며,
고등학교 때는 농구부에서 활약했습니다.
|
|
 |
번역을 넘어 현지 독자의 취향과 맥락에 맞춘 큐레이션과 운영 전략이 필요합니다. 저는 이러한 전략 수립에 기여하고 싶습니다.
6. 협업 과정에서 본인의 강점은 무엇입니까?
저는 갈등 상황에서 중재자로서의 강점을 발휘해왔습니다. 산학
|
|
 |
. 이 곳에서 저는 다자간 개발은행(Multilateral Development Banks)의 계약서 및 사업제안서를 검토하는 업무뿐만 아니라, 각종 보도자료를 취합하고 영작 및 번역하는 업무를 하고 있으며, KOAFEC 장관급회의와 9월 말에 있을 16회 아시아 수출입은행 연
|
|
 |
제시하고자 합니다.
셋째, 딥러닝 기반의 자연어 처리(NLP) 기술을 활용한 연구를 진행하려 합니다. NLP 기술은 언어 모델링, 기계 번역, 음성 인식 등 다양한 분야에서 중요하게 활용됩니다. 특히, 최근 대형 언어 모델(Large Language Models, LLMs)의
|
|
 |
무엇이라 생각하시나요?
디지털은 물리적 한계를 넘어선 기회이자 도전입니다. 저는 단순한 온라인 송출이 아닌, 참여형 콘텐츠 설계가 중요하다고 생각합니다. 실시간 채팅, 자동 번역 자막, 게임화 요소(Gamification)를 넣은 교류 콘텐츠, SNS
|
|
 |
경험이 무엇보다도 중요하다고 생각하여 각종 아르바이트를 통해 사회경험에 대한 감각을 놓치지 않았습니다. 서비스직종인 찜질방, PC방, 식당등의 아르바이트와 저의 외국어 능력을 맘껏 발휘한 통역 및 번역 아르바이트, 현장 사람들의 고
|
|
 |
No.307, 1965, p.6.
3) Ibid., pp.7-8.
4) Northrop Frye, op. cit., p.37.
참고문헌은 기본 자료, 단행본(국내 서적-번역서-원서 순), 논문의 순서로 작성하며,저자의 가나다 (또는 ABC) 순에 의거한다. 또한 참고문헌이 외국 자료일 경우 원어그대로를 표기하는
|
|
메뉴펼치기
