|
한국어로 번역돼 제공되는 10개의 외국 도박사이트에 대해서는 접속을 차단하고 해외사이트는 인터넷서비스업체(ISP)가 자율적으로 접속 관문을 차단하도록 할 계획이다. 『인터넷 상습도박 방지책 추진』, 한겨레신문, 2000. 3. 19.
(3) 인터넷
|
|
|
중국어로 번역된다는 점이다. 중국은 인해전술이라고 표현할 수 있는 엄청난 인구수를 등에 업고 세계 초강대국을 향해 어마어마한 속도로 발전하고 있다. 이와 함께 중국의 심각한 빈부격차문제와 그를 따라가지 못하는 복지제도가 이대로
|
|
|
독일어 번역에서 나타나는 한국어의 ‘-하오’체와 ‘-해요’체
VI. 결론
(1): 가부장적 제도에 근거한 법의 성별역할분리
(2) 독일 문학작품에 나타난 남녀의 성차별적 시각
(3): 가부장적 사고에 기인한 한국에서 `일하는 여성`에 대한 사
|
|
|
국어 학습을 어떻게 해왔는가?
2. 현재의 나의 외국어 학습 환경은?
3. 나의 외국어 학습 목적 및 목표는?
4. 외국어 학습 Time Schedule
5. 나의 외국어 학습 전략 도식화
Ⅱ. 구체적인 학습 전략 세우기(영어)
1. 듣기․발음 학습은 어떻게
|
|
|
번역되는 영어 단어 엠퍼러의 어원이고 카이사르는 역시 황제를 뜻하는 독일어 카이져의 어원이다. 이를 동양식으로 번역할 때 가장 어울리는 말이 \'황제\'였기 때문에 \'황제\'라고 쓰는 것이다. 제정 로마 시대 때는 보통 황제를 카이사르라
|
|
|
영어를 모른다. 독일어로 번역해서 다시 보내 달라.’ 이었습니다.
‘유명한 환경 운동가란 사람이 영어를 모른다니?’ 하고 의아했지만, ‘독일 내에서 독일어로 번역된 책을 많이 읽고 공부한다면 그럴 수도 있겠다.’ 이라는 생각이 들어
|
|
|
영어를 모른다. 독일어로 번역해서 다시 보내 달라.’ 이었습니다.
‘유명한 환경 운동가란 사람이 영어를 모른다니?’ 하고 의아했지만, ‘독일 내에서 독일어로 번역된 책을 많이 읽고 공부한다면 그럴 수도 있겠다.’ 이라는 생각이 들어
|
|
|
번역
* 科學 (영어 science), 幾何 (영어 geometry) 止揚 (독일어 Aufhebung)
- 국어에는 더욱 많은 한자어가 추가
예) '-的' (愛國的, 理想的 등), '-主義' (-ism, 理想主義 등) '-化' (民主化 등)
11)오늘날 국어 어휘에는 기원적으로 순수한 국어 단어보다 漢
|
|
|
국어 상』, (주) 두산, 2004.
교육 인적 자원부, 『고등 학교 국어 하』, (주) 두산, 2004.
- 참고 텍스트
오조미,「한국어 속의 일본어 어휘에 관한 연구」, 동국대학교 교육대학원, 2005.
문현정, 「매체 속에 나타난 일본어의 잔재」, 중앙대학교
|
|
|
역사비교문법
1. 정의
2. 형성 배경
3. 언어의 유형적 분류
1) 고립어
2) 교착어
3) 굴절어
4. 언어의 계통적 분류
1) 인구어족(Indo - European)
2) 함-셈어족(Hamito-Semitic)
3) 우랄어족
4) 알타이제어
5) 중국-티벳트어족
6) 말라요-폴리네시아어
|
|
메뉴펼치기
