 |
의 학업 경험을 토대로 졸업 후에는 한국 문학을 국내외에 널리 알리고, 한국어 보급에도 기여하는 인재가 되고 싶습니다. 이를 위해 학과에서 제공하는 국제 교류 프로그램이나, 문학 번역 활동에 참여하여 우리의 문학이 세계 여러 나라에
|
|
 |
영어 실력도 키우면서 개인으로서 사회적 책임을 다했습니다. 이런 경험이 바탕이 되어 영어 스피킹 대회에서 입상할 수 있었습니다. 이렇게 쌓은 어학실력을 바탕으로 번역일과 함께 여행사 등에서 아르바이트를 하며 학비에 충당하기도 했
|
|
 |
한 번은 특히, 고객들이 가스 안전 관련 번역 안내문에 혼란을 겪는 사례가 있었는데, 이때 팀 모두가 함께 머리를 맞대어 이해하기 쉽고 명확한 문구로 재작성하였고, 고객들의 이해도와 신뢰를 높일 수 있었습니다. 프로젝트 완료 후에는 고
|
|
|
영어영문학과에 지원하는 이유를 구체적으로 작성하세요.
2. 영어와 관련된 경험이나 활동 중 본인에게 가장 의미 있었던 것을 설명하고, 그것이 본인에게 어떤 영향을 미쳤는지 서술하세요.
3. 영어영문학을 통해 이루고 싶은 목표와 앞으
|
|
 |
없고 국내에서도 그런 일에는 영어가 필수적이다. 외국단체나 정부 기관과의 접촉을 피할 수 없을 뿐만 아니라 다른 나라의 사례 같은 자료들을 수집 분석하는 일과 수시로 마주칠 것이다. 그럴 때마다 통역이나 번역가를 거쳐야 한다면 효
|
|
|
서 구조를 제안해보고 싶습니다.
11. 영어 기술 문서 작성 경험이 있다면 구체적으로 설명해주세요.
기술 블로그 운영 시 영어권 개발자 대상 튜토리얼을 작성했으며, 오픈소스 문서 PR 활동도 경험했습니다. 단순 번역보다 문장 구조, 용어 정
|
|
 |
하거나 번역하는 작업도 여러 차례 수행하며, 외국어 능력을 실무에 적극적으로 적용하는 경험을 쌓았습니다. 특히, 영어와 일본어에 대한 이해도가 높아 관련 문서 및 커뮤니케이션에서 효과적으로 활용할 수 있음을 자신합니다. 이를 통해
|
|
 |
역 번역)
33. 자기소개서 작성의 실례(마케팅)
34. 자기소개서 작성의 실례(관리)
35. 자기소개서 작성의 실례(관광산업)
36. 자기소개서 작성의 실례(패션디자이너)
37. 자기소개서 작성의 실례(사회복지사)
38. 자기소개서 작성의 실
|
|
 |
에 큰 에너지가 되리라 여깁니다.
특기사항으로는 영어실력을 말씀드리고 싶습니다. 대학시절 번역아르바이트를 하면서 상당히 업그레이드 시켰는데 문학, 예술, 기술 전 분야의 표현에 남들보다 익숙합니다. 제 어학능력은 전공 수업을 수
|
|
|
전문 통번역자를 연결하여 소통의 작용을 원활하게 하였고, 문화적 차이를 고려한 콘텐츠 방향성을 상호 공유하면서 이해를 높였습니다. 이 과정에서 인플루언서의 의견을 적극 수렴하는 태도를 보였고, 그들이 제안하는 아이디어도 존중하
|
|
메뉴펼치기
