 |
영어실력을 토대로 사회복지 법인 어린이 재단에서 번역 봉사활동을 하였습니다. 해외도서를 번역하는 일을 담당하였는데 저의 능력이 특수봉사형태로 사회에 도움이 될 수 있다는 것을 깨닫고 뿌듯했습니다. 또한 농촌진흥청에서 해외데이
|
|
 |
영어실력을 토대로 사회복지 법인 어린이 재단에서 번역 봉사활동을 하였습니다. 해외도서를 번역하는 일을 담당하였는데 저의 능력이 특수봉사형태로 사회에 도움이 될 수 있다는 것을 깨닫고 뿌듯했습니다. 또한 농촌진흥청에서 해외데이
|
|
 |
역량을 키우기 위해 영어와 일본어 자료를 번역하고, 해외 고객 미팅에 참여하였으며, 고객 만족도 조사를 통해 우리 제품에 대한 해외 고객의 신뢰를 높이는데 기여하였습니다. 그렇게 쌓은 경험과 지식을 바탕으로, 해외영업 업무에서 목표
|
|
 |
영어로 된 서적이나 자료를 읽을 때 어려움이 없을 정도의 능력을 갖출 계획입니다. 오픈 소스를 검색할 때 stackoverflow 등 해외 IT 유명 사이트를 적극적으로 사용할 것입니다. 제대로 된 IT 기술 이해를 위하여 한글로 번역된 자료가 아닌 영어
|
|
 |
쉬운 번역을 목표로 하여, 독일 문학의 매력을 더욱 널리 알리기 위해 노력할 것입니다. 기업이나 기관에서도 독일어 커뮤니케이션의 중요성이 더욱 강조되는 만큼, 다양한 프로젝트에 참여하여 독일어 사용 능력을 극대화하고, 실무적 경험
|
|
 |
업에서 통번역사로 활약하거나, 독일과의 교류 및 협력 사업을 주도하는 역할을 맡고자 합니다. 또한, 독일 관련 문화 컨텐츠를 기획하거나, 문화 교류 프로그램을 운영하는 일도 꿈꾸고 있습니다. 이를 위해서는 깊이 있는 독일어 지식과 함
|
|
|
번역 작업이 국내 독문학 분야의 발전에 기여할 수 있기를 희망합니다. 독일어 독문학에 대한 깊은 관심과 열정을 실천으로 옮기기 위해 꾸준히 노력해 왔습니다. 대학원에서는 이러한 열정을 바탕으로 심도 있는 연구와 활발한 학술 활동을
|
|
|
강단에서 학생들에게 독일어와 독일 문학을 가르치는 교사 또는 연구자로서 활동하거나, 문화 교류와 번역 업무를 통해 두 나라 간 이해와 소통의 가교 역할을 하고 싶습니다. 이를 위해 이화여자대학교에서 체계적이고 종합적인 교육을 받
|
|
|
번역과 출판 분야에서도 활동을 이어갈 예정입니다. 궁극적으로는 독일 문학과 문화 연구를 우리나라에 널리 알리고, 국내 독일어 교육의 질을 높이며, 국제적 협력와 교류의 가교 역할을 수행하는 것이 앞으로의 비전입니다. 이화여대의 우
|
|
 |
영어회화 실력도 빼놓을 수 없습니다. 저는 대학 때부터 종종 번역 아르바이트를 하면서 영어실력을 키워왔습니다. 우리나라를 찾는 외국인 환자가 한 해 동안에 백만 명을 넘어서고 있는데, 저의 영어실력을 활용하여 외국인 환자들을 유치
|
|
메뉴펼치기
