 |
일본의 고전 문학부터 현대 소설까지 많은 작품을 분석하며, 그 속에 담긴 문화적 배경과 작가의 메시지를 탐구하는 데 큰 흥미를 느꼈습니다. 이러한 경험은 일본문화에 대한 이해를 한층 더 깊게 해 주었고, 일본학에 대한 연구를 지속하고
|
|
 |
일본 문학, 역사, 사회에 대한 기초적인 지식을 쌓았습니다. 이 과정을 통해 일본 문학에서 나타인간사의 복잡성과 미적 가치에 매료되었고, 일본 사회의 변화와 그 배경에 대해 고민하게 되었습니다. 특히, 고전 문학과 현대 문학의 연계성을
|
|
 |
일본 내 e커머스 플랫폼 및 오프라인 채널과의 협업을 통해 분배 전략을 강화할 것입니다. 일본은 높은 온라인 쇼핑 인프라를 가지고 있어, 자사몰과 일본의 주요 커머스 플랫폼과의 연계를 통해 접근성을 높이고 판매를 촉진하겠습니다. 또
|
|
 |
연구하는 과정은 단순히 언어를 옮기는 것을 넘어 문화와 사상의 교류를 이루는 중요한 작업이라 생각합니다. 고전 문학은 시대와 장소를 초월한 인간의 보편적인 경험과 감정을 담고 있으며, 이를 통해 오늘날 우리가 잃어버린 가치와 지혜
|
|
 |
최우수상을 수상하기도 하였습니다. 성균관대학교 한문고전번역협동과정은 전통과 현대를 아우르는 뛰어난 교수진과 국내 최고 수준의 연구 인프라를 갖추고 있으며 1.지원동기
2.입사 후 포부
3.직무 관련 경험
4.성격 장단점
|
|
 |
고전번역학을 전공하고자 하는 이유는 한국 전통 문화와 역사에 대한 깊은 이해를 바탕으로 고전문헌의 번역과 해석에 기여하고 싶다는 열망 때문입니다. 고전문헌은 대한민국의 소중한 유산이며, 이들 문헌 속에는 우리의 가치관, 철학, 그
|
|
 |
리] 한국고전번역원에서 수행하는 전통문화의 현대적 계승과 확산은 저에게 매력적입니다. 대학 시절 국어교육과 전통문학 수업에서 고전문학의 중요성을 체감하고, 관련 연구 프로젝트를 수행하면서 연평균 150건 이상의 고전 텍스트 번역
|
|
 |
고전번역원의 고전문헌 연구와 보전 업무를 수행하는데 큰 도움이 될 것이라 믿습니다. 한국의 역사와 문학을 세계에 알리고, 다양한 성과를 지속적으로 창출하는 기관의 일원으로서 책임감을 가지고 최선을 다하겠습니다. 문화유산을 보존
|
|
 |
고전들을 번역하고 해석함으로써 더 많은 사람들과 그 가치를 나누고 싶습니다. 한문은 그 언어적 특성과 고유한 표현 방식으로 인해 현대의 여러 이론이나 사상과 연결할 때 많은 도전과 고민을 요구합니다. 번역 작업은 단순히 언어를 옮기
|
|
 |
리아의 가치에 공감하며, 이를 위해 노력하겠습니다. 제품의 생산 과정에서 환경을 고려한 접근을 유지하고, 사회적 책임을 다하는 면에서도 긍정적인 영향을 미치도록 하겠습니다. 회사가 진정성과 혁신성을 바탕으로 지속 가능한 성장을
|
|
메뉴펼치기
