|
중국소설연구회 저, 이영희 역, 『중국소설사의 이해』, 서울학고방, 1998.
김학주, 『중국문학사』, 신아사, 2005.
성완경, 『성완경의 세계만화탐사』, 생각의 나무, 2001.
이수웅, 『역사 따라 배우는 중국문학사』·, 다락원, 2001.
이인택, 『신
|
|
|
소설은 반제. 반봉건 및 국민성의 개조 즉, 우매한 민중에 대한 계몽으로 일관했다. 1.조원소개
2.중국현대문학의 아버지- 루쉰
1)생애
2)작품연보
3.루쉰의 작품세계
4.제1소설집-<납함>
1)광인일기
2)공을기
3)약
4)작은사건
|
|
|
중국의 현대미술사에도 커다란 자취를 남겼다.
홍콩에서 발행되는 《아시아위클리亞洲週刊》는 새 천년을 맞는 특집으로 중국대륙 안팎의 저명한 중국인 작가들에게 의뢰하여 20세기 중국문학 걸작순위를 매겼는데, 루쉰의 소설집 《외침
|
|
|
실렸다. 그들은 소설을 지나치게 사회개혁의 용구로 규정하고 있지만 근대적인 소설론의 출발이라 할 수 있다. 제10장 평론
제1절 문학평론의 성립
제2절 위,진남북조의 문학평론
제3절 당,송의 문학평론
제4절 명,청의 문학평론
|
|
|
중국인들에게 있어서 가장 깨끗한 꽃은 오늘날에는 봄날의 소담스러운 ‘’매화‘’일 것이다. 이 때문에 춘매의 ‘’매‘’는 이러한 봄날 같은 청춘의 무한한 활력을 대표란 뿐만 아니라, 그 꽃이 주는 이미지와 같이 작고 아름다우면서도
|
|
|
문학의 지평위에서 번역의 문제를 고민하고 있는 터여서 한결 힘을 들 수 있을 것 같다.
Ⅷ. 향후 한중번역(중국어번역)의 전망
지난 10월 13일, 올해 노벨문학상 수상자로 중국의 高行健이 선정되었다. 高行健(1940- )은 중편소설 《寒夜的星晨
|
|
|
시파
1) 왕유(王維)(701-761)
2) 맹호연(孟浩然)(689-740)
☞.변새시파(邊塞詩派) - 잠고시파(岑․高詩派) 라고도함
1) 잠 삼(岑參) (715-770)
2) 고 적(高適) (702?-765)
3) 왕창령(王昌齡)(698-757)
4) 이 기(李頎)(690-751)
5) 최 호(崔顥)(704 - 754)
|
|
|
소설과 비교해 볼 때 보다 급진적이라 할 수 있다.
Ⅱ문언문과 백화문
1. 문언문
서면어(書面語)인 문언(文言)으로 씌어진 산문이다. 중국문학에서 백화문(白話文)과 대비되는 개념이다.
중국어 문자는 표의(表意) 문자이다. 따라서 말의 음가(
|
|
|
문학》,
김은희, <신시기 여성소설 연구>, 한국중국어문학회,《중국문학》제28집.
박인홍, <그날 나는 하늘을 보았다>, 《벽 앞의 어둠》, 민음사, 1980.
백원담 역,《살아간다는 것》, 푸른숲, 1997.
한용환, 《소설학사전》, 고려원, 1992.
|
|
|
작품들을 읽어보고 중국고전을 향한 시야를 더 넓혀나가야겠다.
참고문헌
《중국희곡선집》, 한국중국희곡연구회 편역, 도서출판 서울學古房 ,1995
《중국문학사》, 김영덕 외, 도서출판 청년사, 1990
《중국문학사》,정범진, 학연사, 2003
|
|
메뉴펼치기
