|
객관적 글쓰기인 것 같지만, 속내를 들여다보면 기자가 사실을 취사선택하여 재구성 한 것이다.
기자의 주관개입
→언어를 통해 드러난다
신문들은 임의대로 사건을 이슈화 하기도 한다. 관심 돌리기 등 의제설정이론의 역기능적 측
|
|
|
신문 언어의 문제점 신문보도 언어의 문제점과 개선 방안에 관한 연구 - 김영삼 (2003)
1. 외래어의 남용
신문 보도 용어에 등장하는 외래어는 영어, 프랑스어, 라틴어, 일본어 등 아주 다양하다. 하지만 눈에 가장 잘 띄는 외래어는 대부분 영어
|
|
|
신문이 반성하고 개선되어야 할 부분이다.
우리의 신문 보도 언어는 외래어 남용, 어려운 말, 일본식 용어, 과장된 표현 등의 문제점을 가지고 있다. 특히 서양에서 들어온 외래어 남용 현상과 일본식 한자말은 인식전환과 함께 고쳐야 할 가
|
|
|
신문 기사는 피상적으로 보면 객관적 글쓰기인 것 같지만, 속내를 들여다 보면 기자가 사실을 취사선택하여 재구성한 것이다. 이 때 기자의 주관이 개입됨은 물론이며, 이는 언어를 통해 드러나게 된다.
②편집을 통한 정보의 가공, 변형, 조
|
|
|
언어)로 흘러가는 것이 바람직한지는 의문이다. 다시 말해서 요즈음 말이 필요 없는 광도들이 속속 출현하고 있다. 특히 여성들의 속옷광고나 패션 광고들은 더욱 그러하다. 1. 정보통신의 순기능과 역기능
2. 신문언어의 특성
3. 광고
|
|
|
러 가지 오류를 범해도 독자들은 간과하기 십상이다. 또한 이런 오류들을 찾아낸다 할지라도 굳이 이를 지적하려고 하지 않는다. 신문이 우리 언어에 미치는 영향은 지대하기 때문에 이런 오류를 발견했다면 독자들은 이것을 지적해 줄 필요
|
|
|
언어능력에 긍정적인 효과가 있음이 입증되고 있다.
신문 활용교육의 발상지인 미국은 이미 18세기 영국의 식민지 시절부터 교육적으로 중요한 매체로 여겨왔으며 유럽, 호주, 일본 등 여러 선진국으로 확산되고 있다. 이들 나라에서는 교육
|
|
|
언어에 대한 고정관념을 버려야 한다. 지금 우리 언론인들의 머리 속에 들어있는 보도 언어의 사진은 2,30년 전에 찍어 놓은 것이다. 신문은 격식을 지켜야 하고 그러기 위해서는 한자말을 비롯한 문어체 언어를 써야 한다는 생각이다. 이런 잘
|
|
|
신문 읽기가 가능할 것이다.
【참고문헌】
1. 임영호, 『신문원론 (Understanding Newspaper Media)』, 연암사, 2000
2. 손석춘, 『신문 읽기의 혁명』, 개마고원, 1999
3. 김지용, 『현장 신문론』, 도서출판 쟁기, 1996
4. 이태영외5,「신문의 언어와 보도기사
|
|
|
언어 오용 실태 조사》, 계문사
2. 국립국어연구원(2001), 《비디오 자막 오용 사례》
3. 국립국어연구원(2000), 《어문 규범 준수 실태 조사 -신문을 대상으로-》
4. 권재일(1998), 《컴퓨터 통신언어의 사회언어학적 연구》, 사회언어학연구
5. 임태
|
|
메뉴펼치기
