 |
일본어번역가가 되고 싶습니다.
VII. 일본어번역가 자기소개서7
1. 자기소개
무엇하나 부족하지 않은 화목한 가정에서 자라 부모님의 사랑을 받으며 자랐습니다. 그런 어려움을 몰랐던 시절이 있었으나 중학생 시절 아버지의 사업이 어려워져
|
|
 |
번역가로서 깊이있게 기억해준다면 저는 그저 밥만 먹고 살아도 너무너무 행복할 것 같습니다. 번역가 자기소개서,번역가 자소서,번역가 자기소개서샘플,번역사 자소서,영어번역가 자기소개서,일어번역가 자기소개서,일본어번역가 자소
|
|
 |
잘 하는 여자.”라는 소리를 듣게 되었습니다.
입사 후 포부
이렇게 일본어라는 하나의 매개체를 통해 한 가지 분야가 아닌 다양한 분야의 업무 영역을 경험하였고, 이러한 경험을 통해 다양한 업무를 효과적으로 대응할 수 있다는 점이 저의
|
|
 |
러나 이외수는 까막눈이라 영어는 잘 모르고, 단지 '호리병'이라는 단어를 어떻게 번역했는지만 찾아보았더니, 'horeesickness'로 번역을 해 놓았기에 탄식을 했다는 이야기입니다. 누군가에겐 웃음을 유도하는 그저 재미있는 일화이지만, 제게
|
|
 |
야에서 뛰어난 전문가가 되는 것입니다. 이를 위해 일본어 자격증 취득은 물론, 일본 내 기업이나 기관과의 협력을 통해 실무 경험을 축적하는 것에도 힘쓰겠습니다. 동시에 한국과 일본 간의 이해와 교류 증진에 기여하는 번역가로 성장하며
|
|
 |
일본 문화와 관련된 다양한 정보를 지속적으로 습득하려 노력하며, 끊임없이 성장하려는 태도를 가지고 있습니다. 새로운 어려움이나 도전에도 긍정적으로 임하며, 이를 통해 자신을 발전시키고자 합니다. 이러한 태도는 일본어 통번역 업무
|
|
|
일본어통번역과 함께 외국사와의 소통 능력을 키우는 데에 큰 도움이 될 것이라 확신하게 되었습니다. 앞으로도 다양한 협력 경험을 쌓으며 서로의 차이를 이해하고 존중하는 태도를 갖추어, 국제적인 무대에서도 원활한 소통과 협력을 이끄
|
|
|
다. 특히, 일본 문화와 사회적 배경에 대한 이해를 통해 더 자연스럽고 적절한 번역을 할 수 있도록 하는 것이 중요하다고 생각합니다. 일본어와의 교류를 활발히 하고, 일본어 원어민과의 소통을 통해 자연스러운 표현을 익히는 것도 제 업무
|
|
|
일본어 통번역 학과에서도 다양한 배경을 가진 사람들과 원활히 소통하고 협력하는 능력을 갖추고자 합니다. 앞으로도 팀의 목표를 위해 적극적으로 의견을 내고, 다른 사람의 의견을 존중하는 협업 태도를 유지하며, 함께 성장하는 모습을
|
|
 |
. 앞으로는 저를 뽑아 주신 회사를 위해, 회사의 기대에 어긋나지 않도록 제가 가진 모든 힘을 소진하고 싶습니다. Ⅰ. 이력서 & 자기소개서 양식
Ⅱ. 일본어통역(번역/신입) BEST 자기소개서
1. 성장배경
2. 성격의 장-단점
3. 포부
|
|
메뉴펼치기
