Fi_꼬꼬면_하늘을_날다!!!!!!!!!!!!!!!!!!

고급 검색 X

하늘을 도네\"라고 번역한 (4)의 번역이 가장 원시의 함축적인 의미를 제대로 살린 번역이라고 할 수 있다. \"飛\"는 사전적 의미로 \"날다\"와 \"떠돌다\"의 의미가 있으며, 이를 \"날다\"라고 번역할 경우 삶의 활기찬 초탈을 강조할 수 있고, (4)

이전 1 다음