0231영어설교-Have you Seen Jesus여러분은 예수님을 보셨나요-청년부

소개글

0231영어설교-Have you Seen Jesus여러분은 예수님을 보셨나요-청년부에 대한 보고서 자료입니다.

목차

제목
말씀
본문
마침기도

본문내용

Scripture: John 20:11-18
말씀:요한복음 20장11장-18절
11 But Mary stood weeping outside the tomb, and as she wept she stooped to look into the tomb.
11 마리아는 무덤 밖에 서서 울고 있더니 울면서 구푸려 무덤 속을 들여다보니
12 And she saw two angels in white, sitting where the body of Jesus had lain, one at the head and one at the feet.
12 흰 옷 입은 두 천사가 예수의 시체 뉘었던 곳에 하나는 머리 편에 하나는 발 편에 앉았더라
13 They said to her, “Woman, why are you weeping?” She said to them, “They have taken away my Lord, and I do not know where they have laid him.”
13 천사들이 가로되 `여자여, 어찌하여 우느냐 ?' 가로되 `사람이 내 주를 가져다가 어디 두었는지 내가 알지 못함이니이다'
14 Having said this, she turned around and saw Jesus standing, but she did not know that it was Jesus.
14 이 말을 하고 뒤로 돌이켜 예수의 서신 것을 보나 예수신줄 알지 못하더라
15 Jesus said to her, “Woman, why are you weeping? Whom are you seeking?” Supposing him to be the gardener, she said to him, “Sir, if you have carried him away, tell me where you have laid him, and I will take him away.”
15 예수께서 가라사대 `여자여, 어찌하여 울며 누구를 찾느냐 ?' 하시니 마리아는 그가 동산지기인줄로 알고 가로되 `주여, 당신이 옮겨 갔거든 어디 두었는지 내게 이르소서 그리하면 내가 가져가리이다'
16 Jesus said to her, “Mary.” She turned and said to him in Aramaic, “Rabboni!” (which means Teacher).
16 예수께서 `마리아야' 하시거늘 마리아가 돌이켜 히브리 말로 `랍오니여' 하니 (이는 선생님이라)
17 Jesus said to her, “Do not cling to me, for I have not yet ascended to the Father; but go to my brothers and say to them, ‘I am ascending to my Father and your Father, to my God and your God.”
17 예수께서 이르시되 `나를 만지지 말라 내가 아직 아버지께로 올라가지 못하였노라 너는 내 형제들에게 가서 이르되 내가 내 아버지 곧 너희 아버지 내 하나님 곧 너희 하나님께로 올라간다 하라' 하신대
18 Mary Magdalene went and announced to the disciples, “I have seen the Lord”—and that he had said these things to her.
18 막달라 마리아가 가서 제자들에게 내가 주를 보았다 하고 또 주께서 자기에게 이렇게 말씀하셨다 이르니라

Stare at the four dots in the center of this picture for about thirty seconds (I will print from the link above).
약 30초동안 이 그림의 중앙에 네개의 점들을 응시하세요.(저는 위의 링크된 것으로부터 프린트를 할거에요)
Then, close your eyes and wait for an image to appear.
그리고 나서 여러분의 눈을 감아보세요 그리고 나타나는 이미지를 기다려보세요.
What did you see?
무엇이 보였어요?
Did you see an image of Jesus?
여러분은 예수님의 형상이 보였나요?
Some people see the image of Jesus and some don't.
어떤사람들은 예수님의 형상을 보고 어떤사람은 안보여요.
It is just like it is in real life.
실제의 삶에서도 그것과 같은 것이 있어요.

키워드

경험,   예수님체험,   예수님을 본적있어요,   예수님,   예수님이 계신곳