본문내용
c에서는 행위자가 동작에서 떼어져 있거나, 동작에 가려고 하나 못가는 관계이므로 동작이 이루어지지 않는 관계를 나타낸다.
to부정사는 ‘주어 + be + 형용사 + to V' 관계처럼 X to Y의 관계를 형용사가 더 상세하게 명시하거나 X to V의 관계를 형용사가 다음과 같이 명시할 수 있다.
9. a. Tom is happy to stay.
톰은 기꺼이 머물려고 한다.
b. Mary is sorry to leave.
메리는 떠나게 되어 섭섭하다.
이 외에서 목적과 결과, 원인과 결과를 나타내는 to 부정사의 용법이 있고, 이는 X to Y의 관계를 더욱 명확하게 나타내준다.
영어 속에서 가장 많이 쓰이는 전치사는 to 이다. 이것은 다른 전치사들과는 달리 동사 원형 앞에서도 전치를 하기 때문일 것이다. 그리고 그들의 결합(to + 원형동사)은 부정사라는 문법적 기능을 하며 문장 속에서 빈번히 나타난다. 또 to부정사라는 문법성이 너무 강하게 작용해서인지 마치 둘이 묶여야만 한 어휘를 담당하는 듯하다. 그러나 이런 문법적 분석도 결국은 문맥파악의 편리한 수단일 뿐이다. to 전치사 자체가 하는 통사적 spec, 즉 어휘들이 규칙적으로 나열될 때 어디에서 어떤 의미를 청자에게 전하고자 발화되는 단어인지를 알고 있으면 우리 제 2 언어 학습자의 언어생산력도 커질 것이다.
2.4 부사적 의미의 by와 to
2.4.1. 부사적 의미의 by
Y의 정체를 모르는 문맥이나 상황에서 쉽게 알 수 있는 경우에는 Y가 쓰이지않는다. Y없이 쓰이는 by는 부사이다.
1. a. We watched the soldiers as they passed by.
우리는 군인들이 (우리 곁을) 지날 때 보았다.
b. He walked by without noticing me.
그는 나를 보지 못하고 (내)옆을 걸어 지나갔다.
c. Do it when nobody is by.
(네)곁에 아무도 없을 때 그것을 해라.
1.a에서는 us가 Y가 되어 우리가 볼 수 있는 거리에서 지났다는 뜻이고, 1.b에서는 me가 Y가 되어 내가 볼 수 있는 거리에서 그가 걸어갔다는 뜻이다. 1.c에서는 you가 의미상의 Y이다.
2. a. This is Tom's house, Mine is close by.
여기는 톰의 집이고, 내 집은 그 옆에 있다.
b. After an hour had gone by, we decided to go to bed.
한 시간이 자난 다음에, 우리는 자기로 결정했다.
2.a의 Y는 Tom's house로서 그의 집과 뜰이 끝나는 곳에 내 집에 있다는 뜻이다. 2.b의 Y는 문맥에서는 알 수 없고, 어떤 참조점이 있다면 그 점을 기준으로 한 시간이 지났다는 뜻이다.
2.4.2. 부사적 의미의to
X to Y에서 Y가 무엇인지 듣는 이가 쉽게 알 수 있다고 생각되는 때에는 Y가 쓰이지 않는다. 이런 경우에 쓰는 부사는 to이다.
3. a. He pushed the door to.
그는 문을 (문틀로) 밀었다.
b. I can't get the lid of my trunk to.
나는 트렁크의 뚜껑을 (아래쪽에) 가져갈 수가 없다.
문과 문틀 그리고 트렁크의 위쪽 부분과 아래쪽 부분은 너무나 밀접한 관계에 있기 때문에 문틀이나 트렁크의 아래쪽은 위의 표현에서 명시할 필요가 없는 것이다.
아래에서 생략된 to의 목적어는 어느 사람의 인식이다.
4. a. When she came to, she found herself lying on the floor.
그녀가 제 정신이 들었을 때, 자신이 마루에 누워있는 것을 알게
되었다.
b. To bring someone to after he has fainted, put his head lower than his feet.
어느 사람이 기절한 다음 정신이 들게 하기위해서는 그의 머리를
다리보다 낮게 놓으시오.
제3장 결 론
이 논문에서는 영어 전치사 중에서 by, of, to의 기본적인 의미들을 문장과 그림을 통해서 설명하였고, 더불어 by와 to의 다른 용법에 관하여도 살펴보았다.
전치사의 용법을 살펴보면 X by Y 구조에서 by는 Y가 X에 접근한 경우에도 사용이 되고 Y가 X를 지나간 경우에도 사용이 됨을 알아보았다. 더불어 X와 Y의 사이에 다른 개체인 Z는 있을 수도 있고, 없을 수고 있음을 숙지하자.
X of Y 구조에서 of의 기본적인 의미는 X of Y는 X가 Y의 떼어낼 수 없는 것으로 생각되는 한 부분임을 나타낸다는 것을 통해 of의 용법에 대하여 알아보았다. Y는 전체이고 X는 Y에서 떼어낼 수 없다고 생각되는 부분을 나타낸다는 관점을 통해 to나 at같은 전치사의 경우를 비교해 보았다.
X to Y 구조에서는 to의 기본적인 의미는 공간, 시간을 나타내는 의미로 어떠한 대상을 향해 그것을 바라보고 있다는 관점을 통해 의미를 알아보았다. 또한 전치사로써의 to만이 아니라 영어에서 가장 많이 사용되는 부정사로써의 to를 살펴보면서 의미를 파악해 보고자 하였다.
이 논문을 작성하면서 문장의 기술이나 회화에서 어렵게만 느껴왔던 전치사의 사용에 있어서 문법적이기보다는 느낌으로 관찰할 수 있는 능력이 생길 수 있는 기회가 되었다. 사전식 뜻풀이의 전달이나 무조건 암기식의 방법보다는 핵심적 의미를 통한 의미확대가 효과적인 학습임을 알 수 있었다. 시간이 흐르면서, 영어를 모국어로 하는 사람들의 생각, 사고방식이 변하고 그에 따라 전치사의 활용도 젊은 세대와 도시를 중심으로 많이 변해가고 있다. 하지만 의미를 통한 전치사와 더 나아가 영어를 살펴봄으로써 이러한 변화에 유연하게 대처할 수 있게 될 것 같다.
참고 문헌
이기동, 영어전치사 연구교문사, 1998.
윤재성, 테마별로 읽는 영어 전치사한국문화사, 2003.
한국비교언어학연구소, 독해를 위한 전치사우리말, 1994.
앤드리아 타일러 외 1, 영어전치사의 의미론박이정, 2004.
참고 인터넷 사이트
www.영문법.net
http://www.kimglish.com/gramm/cho-13.htm/
http://www.grammar.pe.kr/
www.ybmsisa.co.kr
to부정사는 ‘주어 + be + 형용사 + to V' 관계처럼 X to Y의 관계를 형용사가 더 상세하게 명시하거나 X to V의 관계를 형용사가 다음과 같이 명시할 수 있다.
9. a. Tom is happy to stay.
톰은 기꺼이 머물려고 한다.
b. Mary is sorry to leave.
메리는 떠나게 되어 섭섭하다.
이 외에서 목적과 결과, 원인과 결과를 나타내는 to 부정사의 용법이 있고, 이는 X to Y의 관계를 더욱 명확하게 나타내준다.
영어 속에서 가장 많이 쓰이는 전치사는 to 이다. 이것은 다른 전치사들과는 달리 동사 원형 앞에서도 전치를 하기 때문일 것이다. 그리고 그들의 결합(to + 원형동사)은 부정사라는 문법적 기능을 하며 문장 속에서 빈번히 나타난다. 또 to부정사라는 문법성이 너무 강하게 작용해서인지 마치 둘이 묶여야만 한 어휘를 담당하는 듯하다. 그러나 이런 문법적 분석도 결국은 문맥파악의 편리한 수단일 뿐이다. to 전치사 자체가 하는 통사적 spec, 즉 어휘들이 규칙적으로 나열될 때 어디에서 어떤 의미를 청자에게 전하고자 발화되는 단어인지를 알고 있으면 우리 제 2 언어 학습자의 언어생산력도 커질 것이다.
2.4 부사적 의미의 by와 to
2.4.1. 부사적 의미의 by
Y의 정체를 모르는 문맥이나 상황에서 쉽게 알 수 있는 경우에는 Y가 쓰이지않는다. Y없이 쓰이는 by는 부사이다.
1. a. We watched the soldiers as they passed by.
우리는 군인들이 (우리 곁을) 지날 때 보았다.
b. He walked by without noticing me.
그는 나를 보지 못하고 (내)옆을 걸어 지나갔다.
c. Do it when nobody is by.
(네)곁에 아무도 없을 때 그것을 해라.
1.a에서는 us가 Y가 되어 우리가 볼 수 있는 거리에서 지났다는 뜻이고, 1.b에서는 me가 Y가 되어 내가 볼 수 있는 거리에서 그가 걸어갔다는 뜻이다. 1.c에서는 you가 의미상의 Y이다.
2. a. This is Tom's house, Mine is close by.
여기는 톰의 집이고, 내 집은 그 옆에 있다.
b. After an hour had gone by, we decided to go to bed.
한 시간이 자난 다음에, 우리는 자기로 결정했다.
2.a의 Y는 Tom's house로서 그의 집과 뜰이 끝나는 곳에 내 집에 있다는 뜻이다. 2.b의 Y는 문맥에서는 알 수 없고, 어떤 참조점이 있다면 그 점을 기준으로 한 시간이 지났다는 뜻이다.
2.4.2. 부사적 의미의to
X to Y에서 Y가 무엇인지 듣는 이가 쉽게 알 수 있다고 생각되는 때에는 Y가 쓰이지 않는다. 이런 경우에 쓰는 부사는 to이다.
3. a. He pushed the door to.
그는 문을 (문틀로) 밀었다.
b. I can't get the lid of my trunk to.
나는 트렁크의 뚜껑을 (아래쪽에) 가져갈 수가 없다.
문과 문틀 그리고 트렁크의 위쪽 부분과 아래쪽 부분은 너무나 밀접한 관계에 있기 때문에 문틀이나 트렁크의 아래쪽은 위의 표현에서 명시할 필요가 없는 것이다.
아래에서 생략된 to의 목적어는 어느 사람의 인식이다.
4. a. When she came to, she found herself lying on the floor.
그녀가 제 정신이 들었을 때, 자신이 마루에 누워있는 것을 알게
되었다.
b. To bring someone to after he has fainted, put his head lower than his feet.
어느 사람이 기절한 다음 정신이 들게 하기위해서는 그의 머리를
다리보다 낮게 놓으시오.
제3장 결 론
이 논문에서는 영어 전치사 중에서 by, of, to의 기본적인 의미들을 문장과 그림을 통해서 설명하였고, 더불어 by와 to의 다른 용법에 관하여도 살펴보았다.
전치사의 용법을 살펴보면 X by Y 구조에서 by는 Y가 X에 접근한 경우에도 사용이 되고 Y가 X를 지나간 경우에도 사용이 됨을 알아보았다. 더불어 X와 Y의 사이에 다른 개체인 Z는 있을 수도 있고, 없을 수고 있음을 숙지하자.
X of Y 구조에서 of의 기본적인 의미는 X of Y는 X가 Y의 떼어낼 수 없는 것으로 생각되는 한 부분임을 나타낸다는 것을 통해 of의 용법에 대하여 알아보았다. Y는 전체이고 X는 Y에서 떼어낼 수 없다고 생각되는 부분을 나타낸다는 관점을 통해 to나 at같은 전치사의 경우를 비교해 보았다.
X to Y 구조에서는 to의 기본적인 의미는 공간, 시간을 나타내는 의미로 어떠한 대상을 향해 그것을 바라보고 있다는 관점을 통해 의미를 알아보았다. 또한 전치사로써의 to만이 아니라 영어에서 가장 많이 사용되는 부정사로써의 to를 살펴보면서 의미를 파악해 보고자 하였다.
이 논문을 작성하면서 문장의 기술이나 회화에서 어렵게만 느껴왔던 전치사의 사용에 있어서 문법적이기보다는 느낌으로 관찰할 수 있는 능력이 생길 수 있는 기회가 되었다. 사전식 뜻풀이의 전달이나 무조건 암기식의 방법보다는 핵심적 의미를 통한 의미확대가 효과적인 학습임을 알 수 있었다. 시간이 흐르면서, 영어를 모국어로 하는 사람들의 생각, 사고방식이 변하고 그에 따라 전치사의 활용도 젊은 세대와 도시를 중심으로 많이 변해가고 있다. 하지만 의미를 통한 전치사와 더 나아가 영어를 살펴봄으로써 이러한 변화에 유연하게 대처할 수 있게 될 것 같다.
참고 문헌
이기동, 영어전치사 연구교문사, 1998.
윤재성, 테마별로 읽는 영어 전치사한국문화사, 2003.
한국비교언어학연구소, 독해를 위한 전치사우리말, 1994.
앤드리아 타일러 외 1, 영어전치사의 의미론박이정, 2004.
참고 인터넷 사이트
www.영문법.net
http://www.kimglish.com/gramm/cho-13.htm/
http://www.grammar.pe.kr/
www.ybmsisa.co.kr
추천자료
- 영어과 ICT활용교육(정보통신기술)의 교수학습 3원분류, 영어과 ICT활용교육(정보통신기술) ...
- 영어학습(영어교육) 게임(놀이)활용의 이론적 배경과 교육적 목표, 영어학습(영어교육) 게임(...
- 영어과 이야기중심교육(이야기중심학습) 가치와 절차, 영어과 이야기중심교육(이야기중심학습...
- 영어말하기듣기지도(영어말하기듣기교육)의 필요성과 중점, 영어말하기듣기지도(영어말하기듣...
- 영어과(영어교육) 전신반응교수학습법과 자연적 교수학습법, 영어과(영어교육) 청화식교수학...
- 초등학교영어교과서의 편찬방향, 초등학교영어교과서의 도서별특징, 초등학교영어교과서의 입...
- 영어과 이야기학습(스토리텔링)지도, 영어과 어휘학습지도, 영어과 전신반응학습(TPR)지도, ...
- 영어조기교육(조기영어교육)의 정의, 영어조기교육(조기영어교육)의 찬성과 반대입장, 영어조...
- 영어(영어문법)의 어휘, 영어(영어문법) 절, 영어(영어문법) 음탈락현상, 영어(영어문법) 음...
- 영어교육(영어과교육) 침묵식교수법과 전신반응교수법(TPR), 영어교육(영어과교육) 활동중심...
- 영어과(교육, 수업) 게임학습지도, 영어과(교육, 수업) 듣기학습지도, 영어과(교육, 수업) 읽...
- 영어과 교수학습자료(교육자료) 종류와 활용, 영어과 기초 교수학습자료(교육자료), 영어과 ...
- 영어교육(영어학습) 목표, 영어교육(영어학습) 동향, 영어교육(영어학습) 주의사항, 영어교육...
- 영어교육(학습, 영어수업)의 특징과 필요성, 영어교육(학습, 영어수업)과 매체, 문화, 영어교...