[영어 영문 신문, 기사 번역, 해석] BBC, Korea Times, CNN, Reuters

소개글

[영어 영문 신문, 기사 번역, 해석] BBC, Korea Times, CNN, Reuters에 대한 보고서 자료입니다.

목차

US man "posed as his dead mother"
죽은 엄마 행세한 미국인

-BBC NEWS-



Work smarter
똑똑하게 일을 하라

-Korea Times-



World hunger "hits one billion"
세계 기아인구가 "10억을 돌파했다"

-BBC NEWS-



Seoul's Incheon airport voted best
서울의 인천 공항은 최고로 투표되었다.

-CNN-



Climate change may displace up to 200million
기후 변화는 200 백만까지 치환 할 수 있습니다

-CNN-



Workers "brown-nosing" more in tough economic times
어려운 경제 시대에는 더 많은 아첨꾼들이 생긴다.

-BBC NEWS-



College students choose volunteer work over beach vacations.
대학생은 해변에서 휴가를 통해 자원 봉사 활동을 선택합니다.

-BBC NEWS-



Tattoo gone wrong
잘못된 타투

- Reuters-

본문내용

llege students is spending its break in a low-income neighborhood in Miami building houses with the charity Habitat for Humanity.
다트머스 대학교 학생들은 그들의 방학을 마이애미에 저소즉층 사람들에게 자선단체 와 함께 건물을 지어주며 방학을 보내고 있다.
Leo Anzagira is an engineering student from Ghana.
Anzagira는 가나에서 공학 학생입니다.
\"It just moves so fast, and it\'s like all the pieces come together, better than what I see back home.\"
\"그것은 너무 빨리 움직이고, 모든 조각이 집으로 잘 맞추어 졌습니다.\"
-BBC NEWS-
Tattoo gone wrong
잘못된 타투
A Belgian teenager has told police how she emerged from a tattoo parlor with 56 stars over one side of her face, instead of the three she had asked for.
벨기에 십대는 문신 시술사가 자신이 해달라고한 별 3개 대신 56개를 했다고 경찰에게 말했다.
The 18-year-old said she fell asleep during the procedure, and woke up in pain when her nose was being tattooed.
18 세의 그녀는 문신을 받는 중 잠들었다가 코에 문신을 하기 시작 할때 통증 때문에 일어 났다.
The tattoo arist said his client had agreed to 56 stars.
문신 시술가는 그의 의뢰인이 56개 별에 합의봤다고 밝혔다.
\"She agreed, but when her father saw it, the trouble started,\" he said.
그가 말하기로는 \"그녀는 동의했었지만, 그녀의 아버지가 봤을 때 문제가 시작되었다\".
The teenager said she wanted to kept the tattos on her forehead but would have the rest removed.
십대는 그녀의 이마의 문신을 유지하고 싶었지만 다른 나머지는 지워야 된다고 말했습니다.
- Reuters-

키워드

번역,   해석,   영어,   신문,   기사,   BBC,   Korea Times,   CNN,   Reuters