 |
번역가로 성장하고자 하며, 이를 바탕으로 우리 시대와 다음 세대에게 아름답고 의미 있는 고전의 정신을 전달하는 역할을 충실히 수행하고 싶습니다. 끊임없이 배우고 실천하는 자세로, 고전문학과 번역 분야에 새로운 시각과 가치를 더하
|
|
|
학문과 실제 업무의 차이를 이해하고, 윤리적 책임감도 함께 갖추려고 합니다. 이는 신뢰받는 번역가로 성장하는 데 중요한 부분이기 때문입니다. 또한, 멘토링 프로그램이나 관련 학회 활동을 통해 최신 트렌드와 정보를 습득하며, 네트워크
|
|
|
번역 연습에 꾸준히 참여할 계획입니다. 동시에, 완벽주의 성향을 다스리기 위해 일정 관리를 철저히 하면서, 과정보다는 결과에 더욱 집중하는 자세를 갖추려고 노력하고 있습니다. 이러한 자기개선은 영어통번역전공에서 높은 성과를 이루
|
|
|
다. 둘째, 책임감 있게 프로젝트를 이끄는 자세는 타인과의 협력뿐만 아니라, 독립적인 번역 작업에서도 중요한 동기부여와 자기관리의 기반이 됩니다. 셋째, 의견 차이를 조율하는 과정에서 배운 융통성과 협상 능력은 고객의 요구를 정확히
|
|
|
는 업무 능력과 문제 해결 능력을 함양하고자 합니다. 또한, 번역과 통역 분야의 최신 트렌드와 기술을 습득하기 위해 관련 세미나와 워크숍에도 참여하며 끊임없이 자기 계발에 힘쓰고 있습니다. 장기적으로는 중국어 통번역 전문성을 바탕
|
|
 |
성장하며 회사의 비전과 목표 실현에 힘이 되고 싶습니다. 이는 꾸준한 자기 발전과 도전, 그리고 책임감 있는 자세를 바탕으로 이루어질 것이라 확신합니다. LS산전 번역 자기소개서
1. 본인의 성장 배경과 LS산전 입사를 희망하게 된 계
|
|
 |
번역 후에는 여러 차례 검토하는 과정을 갖습니다. 자신이 번역한 내용을 다시 읽어보며, 자연스럽고 일관성 있게 전달되는지 점검하고, 부족한 부분이 있다면 수정하는 습관을 기르고 있습니다. 또 다른 중요한 노하우는, 다양한 원문을 접
|
|
 |
성실함과 책임감이 강한 사람입니다. 업무를 수행함에 있어 항상 최선을 다하며, 작은 부분 하나도 소홀히 하지 않는 태도를 유지하고 있습니다. 이러한 자세는 고객과의 신뢰를 쌓는 데 중요한 역할을 하리라 믿습니다. 무역통역번역 파트에
|
|
|
성장하는 의미를 깊이 새기게 해주었으며, 앞으로의 학업과 진로에 있어서도 소중한 자양분이 될 것임을 믿어 의심치 않습니다. 1. 일본어 능력과 관련하여 본인의 강점과 경험을 구체적으로 기술해 주세요.
2. 일본어 통번역 분야에서
|
|
|
성장할 수 있는지 깨닫게 해주었습니다. 특히, 언어와 문화가 다른 사람들과의 협업에서 서로의 차이를 인정하고 존중하는 자세가 중요하다는 것을 배웠으며, 이를 바탕으로 일본어 통번역 학과에서도 다양한 배경을 가진 사람들과 원활히
|
|
메뉴펼치기
