|
기계번역, 서울대학교 Ⅰ. 서론
Ⅱ. 번역기(기계번역)의 종류
1. SYSTRAN
2. EUROTRA
3. 피봇
4. METAL
5. ATLAS
Ⅲ. 번역기(기계번역)의 문맥자질
Ⅳ. 번역기(기계번역)의 현황
1. 국내 현황
2. 국외 현황
Ⅴ. 번역기(기계번역)의 문제점
|
|
|
기계번역 연구현황과 중·한 번역기의 해결 과제, 한국중국언어학회, 2008
배지연 외 1명 - 한영 기계 번역에 있어서 격 실현 현상 고찰, 한국언어과학회, 2010
송재관 외 1명 - 한.영 기계번역을 위한 한국어 품사 분류, 한국정보과학회, 2000
심광
|
|
|
번역
1) Since the court is dry, let's play tennis
2) It showed a criminal in court, just after the judge had said he was guilty
3) This 12th-century song played an important part in the hight formal and ritual court music
Ⅶ. 영어번역(한영번역)과 기계번역(번역기)
Ⅷ. 영어번역(한영번
|
|
|
현황
3. IMT-2000 표준화 도향
4. IMT-2000과 기존 시스템과의 비교
5. IMT-2000 서비스의 종류
Ⅲ. 방화벽에 대하여...
1. 방화벽이란?
2. 방화벽의 기능
3. 방화벽 시스템의 장점
4. 방화벽 시스템의 기본 구성요소
5. 기업에서 방화벽
|
|
|
기계번역
Ⅲ.5. 통제기반 기계번역
Ⅳ. 기계번역 시스템의 종류
Ⅳ.1. 국내 번역 시스템
Ⅳ.1.1. 영한 번역기
Ⅳ.1.2. 일한 번역기
Ⅳ.2. 국외 번역 시스템
Ⅳ.3. 국내외 번역 시스템의 현황
Ⅴ. 향후전망
|
|
|
기계번역 시스템 측정 장치 연구, 한국언어정보학회, 1998
최명원, 통제언어, 기계번역 그리고 Post-editing, 독일언어문학연구회, 2009 Ⅰ. 서론
Ⅱ. 기계번역(번역기)의 정의
Ⅲ. 기계번역(번역기)의 장단점
Ⅳ. 기계번역(번역기)의 종류
|
|
|
등
3. 컴파일러
1) 컴파일러 언어의 필요성
자연언어를 사용하는 인간과 기계어를 사용하는 컴퓨터 사이에 원활하고 효과적인 의사소통을 위하여 서로의 입장을 편리하도록 하게 할 번역기가 필요하다.
번역기의 종류로는 원시프로그램을 목
|
|
|
적인 의사소통을 위하여 서로의 입장을 편리하도록 하게 할 번역기가 필요하다.
번역기의 종류로는 원시프로그램을 목적프로그램으로 변환시켜주는 번역기가 있고 어셈블리어로 작성된 프로그램을 기계어로 변환시켜주는 어셈블러가 있고,
|
|
|
번역기의 종류
1) 컴파일러의 개념
- 원시프로그램 -> “번역기” -> 목적프로그램
번역기(translator) : 고급언어는 배우기 쉽고, 프로그램 작성이 용이하며 디버깅이 쉽고, 이식성을 높일 수 있지만, 이러한 언어로 작성된 프로그램은 기계
|
|
|
번역기의 종류
1) 컴파일러의 개념
- 원시프로그램 -> “번역기” -> 목적프로그램
번역기(translator) : 고급언어는 배우기 쉽고, 프로그램 작성이 용이하며 디버깅이 쉽고, 이식성을 높일 수 있지만, 이러한 언어로 작성된 프로그램은 기계
|
|
메뉴펼치기
