목차
1. 서론
2. 본론
3. 결론
4. 출처 및 참고문헌
2. 본론
3. 결론
4. 출처 및 참고문헌
본문내용
연구의 응용을 위해서는 말소리의 과학인 음성학의 지식이 기반이 된다. 음성처리는 음성의 인식과 음성의 합성이라는 두 하위 분야로 세분된다. 이 중음성의 합성 기술은 많이 알려져 있고 실용적인 시스템도 많이 사용되고 있다.
3. 결론
지금까지 컴퓨터언어학은 무엇을 어떻게 연구하는지를 간략히 작성해보았다. 컴퓨터언어학은 인공지능, 정보산업 등 우리 시대의 중요한 기술적 성과를 앞장서서 이끄는 분야이다. 따라서 21세기 언어학의 중요한 화두로 손꼽히고 있다. 물론 인지과학 연구와도 깊은 연관을 맺고 있다.
현재까지 한정된 영역에서나마 실용적인 기계번역 시스템이 쓰이고 있다. 한국에서는 한영, 영한 기계번역을 중심으로 현재 연구개발 중이다. 실용적인 기계번역 시스템이란 반드시 완전한 자동 번역을 의미하지는 않으며, 사람이 최소한 간여해 경제적인 번역 결과를 얻는 것이라 할 때, 이미 어느 정도 실용적인 시스템이 나와 있다고 할 수 있다. 실제로 저자를 모르는 중요 문서에 대한 어휘 통계적 분석으로 그 저자를 확인할 수 있었던 예도 있다. 컴퓨터를 이용한 통계적 분석으로써 전통적인 인문학의 연구도 새로운 전기를 마련했다. 이밖에도 현재 컴퓨터의 기술적 발전으로 가능하게 된 방대한 규모의 코퍼스를 이용해 언어 연구의 새로운 방향을 모색하려는 시도가 이루어지고 있다.
컴퓨터와 우리가 자유롭게 대화할 수 있는 이상적인 상황을 만들기 위해 다양한 분야의 연구가 진행되어야 한다. 우리가 당장 워드프로세서를 쓰는 상황에서도 컴퓨터언어학의 연구 결과가 응용되고 있다. 대부분의 영어 워드프로세서, 그리고 일부 한국어의 워드프로세서에서 철자 검색 및 교정이 가능하다. 영어의 경우 문법적 또는 문체적으로 잘못 쓴 문장을 수정해 주는 문법교정 프로그램들도 등장했다. 아직 초보적인 수준의 이러한 프로그램들이 글을 쓰는 사람들의 필수품이 되기 위해 컴퓨터언어학의 여러 분야에 대한 더 많은 연구결과들이 필요할 것이다. 그리고 컴퓨터언어학은 언어학과 컴퓨터과학의 긴밀한 협조 아래서 앞으로 더욱 발전할 것으로 예상된다.
4. 출처 및 참고문헌
강범모, 언어, 컴퓨터, 코퍼스 언어학: 컴퓨터를 이용한 국어 분석의 기초와 이론, 2003 https://goo.gl/6qJ7bq
컴퓨터 통신 언어의 언어학적 연구 : 컴퓨터 통신 대화방 언어를 중심으로, 권혜련, 고려대학교,[2001] http://www.riss.kr/link?id=T8054422
3. 결론
지금까지 컴퓨터언어학은 무엇을 어떻게 연구하는지를 간략히 작성해보았다. 컴퓨터언어학은 인공지능, 정보산업 등 우리 시대의 중요한 기술적 성과를 앞장서서 이끄는 분야이다. 따라서 21세기 언어학의 중요한 화두로 손꼽히고 있다. 물론 인지과학 연구와도 깊은 연관을 맺고 있다.
현재까지 한정된 영역에서나마 실용적인 기계번역 시스템이 쓰이고 있다. 한국에서는 한영, 영한 기계번역을 중심으로 현재 연구개발 중이다. 실용적인 기계번역 시스템이란 반드시 완전한 자동 번역을 의미하지는 않으며, 사람이 최소한 간여해 경제적인 번역 결과를 얻는 것이라 할 때, 이미 어느 정도 실용적인 시스템이 나와 있다고 할 수 있다. 실제로 저자를 모르는 중요 문서에 대한 어휘 통계적 분석으로 그 저자를 확인할 수 있었던 예도 있다. 컴퓨터를 이용한 통계적 분석으로써 전통적인 인문학의 연구도 새로운 전기를 마련했다. 이밖에도 현재 컴퓨터의 기술적 발전으로 가능하게 된 방대한 규모의 코퍼스를 이용해 언어 연구의 새로운 방향을 모색하려는 시도가 이루어지고 있다.
컴퓨터와 우리가 자유롭게 대화할 수 있는 이상적인 상황을 만들기 위해 다양한 분야의 연구가 진행되어야 한다. 우리가 당장 워드프로세서를 쓰는 상황에서도 컴퓨터언어학의 연구 결과가 응용되고 있다. 대부분의 영어 워드프로세서, 그리고 일부 한국어의 워드프로세서에서 철자 검색 및 교정이 가능하다. 영어의 경우 문법적 또는 문체적으로 잘못 쓴 문장을 수정해 주는 문법교정 프로그램들도 등장했다. 아직 초보적인 수준의 이러한 프로그램들이 글을 쓰는 사람들의 필수품이 되기 위해 컴퓨터언어학의 여러 분야에 대한 더 많은 연구결과들이 필요할 것이다. 그리고 컴퓨터언어학은 언어학과 컴퓨터과학의 긴밀한 협조 아래서 앞으로 더욱 발전할 것으로 예상된다.
4. 출처 및 참고문헌
강범모, 언어, 컴퓨터, 코퍼스 언어학: 컴퓨터를 이용한 국어 분석의 기초와 이론, 2003 https://goo.gl/6qJ7bq
컴퓨터 통신 언어의 언어학적 연구 : 컴퓨터 통신 대화방 언어를 중심으로, 권혜련, 고려대학교,[2001] http://www.riss.kr/link?id=T8054422
추천자료
- 2010년 2학기 언어의이해 기말시험 핵심체크
- 2011년 2학기 언어의이해 중간시험 핵심체크
- 2012년 하계계절시험 언어의이해 시험범위 핵심체크
- (언어의이해E형)인간 의사소통의 특징에 대하여
- [언어의이해 D형] 인간언어의 음성 특성에 대해 설명 : 방통대 중간과제물 음성 특성
- [언어言語의이해 E형 : 인간 언어의 본질] 인간 언어의 본질에 대해서 기술하시오 - 인간 언...
- 언어의이해E) 인간 언어의 본질에 대해서 기술하시오 : 방통대 중간과제물
- (언어의이해 E) 인간 언어의 본질에 대해서 기술하시오 - 1학년
- 2016년 2학기 언어의이해 중간시험과제물 B형(뇌와 언어의 진화)
- (언어의이해 D형) 언어기호의 특성을 설명하시오 : 언어기호
- 2017년 2학기 언어의이해 중간시험과제물 A형(인간언어의 본질)
- 2018년 2학기 언어의이해 중간시험과제물 B형(훈민정음의 창제원리)
소개글