경제학 입문 윤영상 교수님 summary 해석입니다.

소개글

경제학 입문 윤영상 교수님 summary 해석입니다.에 대한 보고서 자료입니다.

본문내용

. 두 달 후 1929년 10월에 주식시장이 무너졌다.
5. Between 1929 and 1933, the general level of prices and wages fell by about one third, as did real output. Unemployment rose from 3 percent to 25 percent of the labor force. One fifth of all banks failed, resulting in a loss of 10 percent of all bank deposits.
- 1929년과 1933년 사이에, 실제 생산이 되었을때, 임금과 가격의 일반적인 수준이 약 1/3로 떨어졌다. 실업은 3%에서 25%로 상승했다. 은행 중 1/5이 도산했고 모든 은행 예금들 중 10%의 손실을 일으켰다.
6. While the stock market crash didn\'t start the Depression, the crash, together with the bank failures, frightened investors badly. This drove down the prices of private sector securities (stocks and bonds) that were seen as risks.
- 주식시장 분괴는 공황 일 때 시작하지 않은 반면에 은행 도산과 함께 붕괴는 투자자들을 몹시 두렵게 했다. 이것은 위험이 있어 보이는 민간부분 보증(주식과 채권)의 가격을 인하했다.
7. The classical macroeconomic theory offered no practical explanation of the economic slump, nor any practical advice on how to get the economy going again. John Maynard Keynes found fault with his theory and pointed out its errors.
- 고전적 거시경제이론은 경제 침체의 실질적인 설명과 어떻게 경제 성장을 다시 얻을 수 있는지에 대한 실질정인 충고도 제공하지 못했다. 케인즈는 그의 이론으로 결점을 찾았고 그것의 에러를 지적했다.
8. Keynes concluded that interest rates, prices, and wages were sticky downward and could not be counted on to prevent overproduction and unemployment. Keynes believed that, contrary to classical macroeconomic theory, the economy could go into a slump 9recession) and stay there.
- 케인즈는 이자율, 가격, 임금은 내려가고 과잉생산과 실업을 막기 위해 기대되어질 수 없다고 결론지었다. 케인즈는 고전적 거시경제이론과 비교하면 경제는 슬럼프(9번 불황)에 빠져서 거기 머무를 수 있다고 믿었다.
9. Focusing on insufficient aggregate demand as the cause of the high level of unemployment, Keynes urged governments of intervene to stimulate economic activity.
- 높은 수준의 실업의 원인으로서 불충분한 총수요에 집중하면서, 케인즈는 정부의 개입이 경제 활동을 자극한다고 주장했다.
10. Keynes developed economic theories to explain the causes of consumer and business investment spending. He cited disposable income as the primary cause of consumer spending and identified the importance of expectations to business investment decision.
- 케인즈는 소비자와 사업 투자 지출의 원인을 설명하기 위한 경제 이론을 발달시켰다. 그는 소비자 지출의 주된 이유로서 처분 가능한 소득을 언급했고 사업 투자 결정을 위한 기대의 중요성을 확인했다.
11. Keynes explained the cause of the Great Depression by showing that consumer and business investment spending could interact to produce declines in economic activity. Most of the capitalistic economies were still mired in a state of economic depression as World War 2 began.
- 케인즈는 소비자와 사업 투자 소비가 경제활동에서 쇠퇴를 생산하기 위해 상호작용 할 수 있다는 것을 보여주면서 경제 대공화의 이유를 설명했다. 자본주의 경제의 대부분은 세계 2차대전이 시작했을 때 경제적 침체의 상태에서 곤경에 빠졌다
12. Keynesian analysis was popular with policy-makers because it justified active intervention to improve economic conditions.
- 케인즈의 분석은 정책입안자들에게 인기 있다. 왜냐하면 그것은 경제 상태를 호전시키기 위한 활동적인 개입을 정당화하기 때문이다.
Summary 21
1. In contrast to the classical theory of the macro economy, the Keynesian model shows that the economy can come to an equilibrium level of national income and output with a high level of unemployed resources.
- 거시 경제학의 고전적 이론과 대조하여 케네시안 모델은 경제가 국민소득의 평형 단계로 올수 있고, 실직 자원의 높은 정도를 산

키워드

윤영상,   경제학입문,   경제학,   summary,   summary 해석,   summary해석,   경제학 원론