|
사투리가 대두함을 볼 수 있다. 그의 토속적 인간상들의 경우는 말할 것도 없거니와 도회적 인간상들의 경우에도 대개의 경우 그들의 대화의 밑바닥에서 전라도 사투리의 분위기를 느끼게 된다. 대화의 경우만이 아니라 지문에서조차도 사투
|
|
|
방언론’ 시간에는 전라도 사투리에 대해서 배운다. 나는 전라도 사람이 아니라서 생전 처음 듣는 말들이 참 많다. 그런데 전라도가 집인 학생들도 처음 듣는다는 사투리들이 참 많았다. 써보지는 않았더라도 들어본 적은 있냐는 교수님의 질
|
|
|
전라도 사투리를 쓰고 있었다는 사실이다.
이 얼마나 사실적인가?
기존의 춘향이들이 아주 우아하게 이야기를 하고 강인한 모습으로 자신의 정절을 지켜가는 것과는 많이 다르게 이 작품 속 춘향이는 선머슴 같다. 전라도 사투리를 구성지
|
|
|
전라도 사투리 였다.)들은 올바른 판단 이전에 호남사람에 대한 부정적인 평가를 가지게 하였다.
게다가 호남사람이었던 김대중 씨가 대통령이 되었을때, 영남지역 사람들은 꽤 오랜시간동안 무시했던 호남인의 집권으로 인한 역차별을 받
|
|
|
전라도 사투리의 ‘濫獲’에 가까운 구사는 작품 속의 인물을 생생하고 선명하게 나타내 주는데 있어 거의 극치를 이룬다고 할 수 있다. 전라도 사투리 고유의 색채가 강하게 나타남으로써 전통적 해학과 풍자의 성격이 더해짐은 그가 작품
|
|
|
전라도 사투리를 거침없이 보여주고 있다는 점이다. 그리고 이런 어법으로 특유의 판소리 가락이나 민요, 가사체의 사설을 늘어놓고 있다. 즉 자신의 시적 대상이 되고 있는 농민들과 익숙한 민중적인 가락을 적절히 구사하여 그들의 정서를
|
|
|
[태백산맥]을 읽고 난 후 전라도 사투리가 입에 붙어 한동안 떠나지 않아 영어 책을 읽으면 영어가 이렇게 달라붙으려나 하는 시덥잖은 생각을 하면서 혼자 웃었던 기억이 났다.
이 책에는 내가 처음 대하는 생소한 단어들이 많이 나오는데 그
|
|
|
이 극은 모노드라마이다. 전체적인 내용이 김영감의 입에서 나온다. 실감나는 연기와 구수한 전라도 사투리가 조화를 이뤄 극의 재미를 더하고 김영감의 \'황성옛터\'라는 노래 자락은 너무나도 이 연극의 분위기와 맞아 떨어졌다. 또한 김영
|
|
|
형상화에 중요한 전범이 되었다.
흥보가는 일상적인 언어를 사용하여 생생한 구어체로 표현하였다. 특히 전라도 사투리의 구사를 통해 향토색을 드러내었다. 조선후기의 몰락하는 양반과 평범한 사람들의 생활상을 사실적으로 드러내었다.
|
|
|
전라도 사투리와 우리말 고유의 표현을 치밀하게 살려냈다. 처음에는 낯설고 어려웠지만, 곧 그 언어들이 주는 울림에 빠져들게 되었다. 언어 하나하나가 인물의 삶과 감정을 그대로 전하고 있었기 때문이다. 청소년 독자의 입장에서는 쉽지
|
|
메뉴펼치기
