목차
1. 서
2. 방송언어의 정의
3. 방송인의 언어 오용 사례
1) 모음을 잘못 발음하는 사례
2) 자음을 잘못 발음하는 사례
4. 결 방송언어 정립을 위한 방안
2. 방송언어의 정의
3. 방송인의 언어 오용 사례
1) 모음을 잘못 발음하는 사례
2) 자음을 잘못 발음하는 사례
4. 결 방송언어 정립을 위한 방안
본문내용
지 않고 있는 것이 현실이고 방송인의 언어도 예외는 아니다.
해뼈채 → 햇볕에 (9시뉴스, 기상캐스터)
④ 자음첨가
‘흐르다 → 흘르다’에서와 같이, 중부 방언에서는 ‘르’불규칙 용언간의 ‘르’앞에 ‘ㄹ’을 첨가시킨 형태가 어간이 된다. 이는 표준 발음법의 관점에서는 자음을 첨가시킨 잘못된 발음일 수밖에 없다. 또 연결어미 ‘러’가 모음으로 끝나는 용언 어간과 결합할 때 이들 사이에 ‘ㄹ’이 첨가되는 것도 표준 발음 규정에 어긋난다. 이러한 예는 방송인의 언어에서도 찾아 볼수 있다.
불르면 → 부르면 (뉴논스톱, 정다빈)
눌르면 → 누르면 (퀴즈가 좋다)
이렇게 방송간에도 많은 언어사용간 발음상의 문제점을 볼수 있다. 방송은 여러 대중에게 많은 영향력을 미치게된다.
結. 방송언어 정립을 위한 방안
방송에 사용되어야 될 언어는 정해져 있는 것은 아니라고는 하나 시청자들을 생각한다면 올바른 언어가 사용되어져야 할 것이다. 하지만 방송에서 사용하는 비언어적인 말이 유행에 선두주자로 나선 적이 어제 오늘의 일이 아니다.
남녀노소 구분 없이 모든 국민들에게 무차별적으로 전파되는 방송에서 비속어와 사투리, 외래어를 남용하고 정제되지 않은 자막을 여과 없이 내보낸다면 마치 악화가 양화를 구축하듯 바르고 고운 말글은 점점 자리를 잃고 대신 거칠고 속된 말글, 국적 없는 말글들이 난무하는 세상이 될 것이다.
따라서 방송 제작자와 진행자들은 단순한 말장난을 통해 시청률을 높이겠다는 생각을 버리고, 바르고 고운 우리말글을 전파하는 첨병이라는 사명감으로 우리말글의 순화운동에 앞장서야 할 것이다. 또 신문, 잡지, 방송 등 매스미디어들이 스스로의 사회적 책임에 대한 자각에 입각하여 자주적으로 그들의 행동에 대해 규제를 가하는 자율적 규제를 강화해야 한다.
현재도 내부규율, 강령 등과 같은 방법으로 규제를 실시하고 있으나 구속력이나 제소권이 없으므로 미흡하게 지켜지고 있는 게 현실이다. 이를 강화하기 위해서는 자율규제기구의 활성화, 수용자 의견의 적극적 수용과 옴부즈맨 제도의 활성화, 언론인의 전문화를 위한 노력, 시민단체들의 활발한 활동이 활성화 되어야 한다.
올바른 방송언어 정립의 필요성을 통해 방송 언어가 시청자의 말버릇에 커다란 영향을 미침으로써 사회의 언어 문화를 이끌어 나아가고, 방송언어가 그릇되면 사회의 언어문화는 타락하게 된다는 것을 알았다.
따라서 위에서 말한 방송 제작자와 진행자, 시청자 뿐만 아니라 정부에서도 하루빨리 온 국민의 국어 사용 실태와 대중매체 언어사용의 문제점을 파악하여, 국어 생활의 변천 양상을 예견하고 국민들의 국어 생활을 효과적으로 할 수 있는 국어 정책을 마련, 실시하여 올바른 언어 문화를 이루어 내야할것이다.
<참고 문헌>
1.조선일보사, 국립국어연구원/우리말의 예절 상,하/조선일보 2002
2.김상준 저/방송언어연구/커뮤니케이션북스 /2001
3.전병용/매스미디어와 언어/청동거울/2002
4.김기혁 외 저/우리말 알고 쓰기/경진문화사/2003
5.최경봉 외 저/우리말의 규범 생성 문법 연구/월인/2002
해뼈채 → 햇볕에 (9시뉴스, 기상캐스터)
④ 자음첨가
‘흐르다 → 흘르다’에서와 같이, 중부 방언에서는 ‘르’불규칙 용언간의 ‘르’앞에 ‘ㄹ’을 첨가시킨 형태가 어간이 된다. 이는 표준 발음법의 관점에서는 자음을 첨가시킨 잘못된 발음일 수밖에 없다. 또 연결어미 ‘러’가 모음으로 끝나는 용언 어간과 결합할 때 이들 사이에 ‘ㄹ’이 첨가되는 것도 표준 발음 규정에 어긋난다. 이러한 예는 방송인의 언어에서도 찾아 볼수 있다.
불르면 → 부르면 (뉴논스톱, 정다빈)
눌르면 → 누르면 (퀴즈가 좋다)
이렇게 방송간에도 많은 언어사용간 발음상의 문제점을 볼수 있다. 방송은 여러 대중에게 많은 영향력을 미치게된다.
結. 방송언어 정립을 위한 방안
방송에 사용되어야 될 언어는 정해져 있는 것은 아니라고는 하나 시청자들을 생각한다면 올바른 언어가 사용되어져야 할 것이다. 하지만 방송에서 사용하는 비언어적인 말이 유행에 선두주자로 나선 적이 어제 오늘의 일이 아니다.
남녀노소 구분 없이 모든 국민들에게 무차별적으로 전파되는 방송에서 비속어와 사투리, 외래어를 남용하고 정제되지 않은 자막을 여과 없이 내보낸다면 마치 악화가 양화를 구축하듯 바르고 고운 말글은 점점 자리를 잃고 대신 거칠고 속된 말글, 국적 없는 말글들이 난무하는 세상이 될 것이다.
따라서 방송 제작자와 진행자들은 단순한 말장난을 통해 시청률을 높이겠다는 생각을 버리고, 바르고 고운 우리말글을 전파하는 첨병이라는 사명감으로 우리말글의 순화운동에 앞장서야 할 것이다. 또 신문, 잡지, 방송 등 매스미디어들이 스스로의 사회적 책임에 대한 자각에 입각하여 자주적으로 그들의 행동에 대해 규제를 가하는 자율적 규제를 강화해야 한다.
현재도 내부규율, 강령 등과 같은 방법으로 규제를 실시하고 있으나 구속력이나 제소권이 없으므로 미흡하게 지켜지고 있는 게 현실이다. 이를 강화하기 위해서는 자율규제기구의 활성화, 수용자 의견의 적극적 수용과 옴부즈맨 제도의 활성화, 언론인의 전문화를 위한 노력, 시민단체들의 활발한 활동이 활성화 되어야 한다.
올바른 방송언어 정립의 필요성을 통해 방송 언어가 시청자의 말버릇에 커다란 영향을 미침으로써 사회의 언어 문화를 이끌어 나아가고, 방송언어가 그릇되면 사회의 언어문화는 타락하게 된다는 것을 알았다.
따라서 위에서 말한 방송 제작자와 진행자, 시청자 뿐만 아니라 정부에서도 하루빨리 온 국민의 국어 사용 실태와 대중매체 언어사용의 문제점을 파악하여, 국어 생활의 변천 양상을 예견하고 국민들의 국어 생활을 효과적으로 할 수 있는 국어 정책을 마련, 실시하여 올바른 언어 문화를 이루어 내야할것이다.
<참고 문헌>
1.조선일보사, 국립국어연구원/우리말의 예절 상,하/조선일보 2002
2.김상준 저/방송언어연구/커뮤니케이션북스 /2001
3.전병용/매스미디어와 언어/청동거울/2002
4.김기혁 외 저/우리말 알고 쓰기/경진문화사/2003
5.최경봉 외 저/우리말의 규범 생성 문법 연구/월인/2002
추천자료
- 통신언어의 사용실태와 문제점 해결 방안
- 통신언어와 인터넷 언어의 사용의 문제점 및 해결방안
- 영어사용 국가들의 언어정책 고찰
- 인터넷언어 사용의 문제점
- 문자 언어의 효과적인 사용(채팅)
- 외국어를 사용한 한국어 언어유희
- 온라인 게임에서 사용되는 통신언어
- 인터넷 언어 사용
- 교재 1장을 참고하여, 통신 언어의 자료를 직접 수집하여 각 예들에서 어떤 표현적 장치가 사...
- (언어와생활2공통) 교재 1장을 참고, 통신 언어의 자료를 직접 수집- 각 예들에서 어떤 표현...
- [개표방송][구성요소][방송국][예측조사][용어사용][선거][출구조사][선거보도][선거방송][개...
- (12개월)이상 (24개월)이하로 차이나는 영유아 2명을 대상으로 영유아가 사용하는 언어를 관...
- [한글맞춤법, 맞춤법] 한글 맞춤법 실태 조사 - 실생활 한글 맞춤법 사용 실태 (간판 언어전...
- 한ㆍ미 FTA 방송통신산업 영향,한_미 FTA 협상 진행과정,한_미 방송통신시장의 비교,방송채널...
소개글