영어의 발달에서 본 '권력과 언어'

목차

I. 서 론

Ⅱ. 본론
1. 영어의 쇠퇴(1066～1204)
1) 영어 쇠퇴의 원인
2. 영어의 재등장(1204～1348)
1) 역사적 배경 사건
3. 표준 언어의 확립(1348～1509)
1) 표준 언어 확립의 역사적 계기
2) 역사적 사건의 결과
3) 공식 언어로서 영어가 사용된 사례
4) 표준 언어의 확립
4. 프랑스어가 영어에 미친 영향
1) 이중 언어 체계 발달
2) 차용어의 도입
3) 차용어의 영향에 의한 문법의 변화

Ⅲ. 결론

* 참고 문헌

본문내용

사용했는데 이것이 프랑스어 차용의 영향으로 who가 관계대명사로 쓰이기 시작되었다.
② 2인칭 대명사 용법의 변화
* 원래 영어에는 한사람을 지칭하는 thou와, 한사람 이상을 지칭하는 복수형 ye를 구분해서 사용하였으며, 이 두 대명사는 모두 주격형(thou art my friend/ ye are my friends)으로, 전치사 다음에 와서 목적어로 쓰이는 thee 및 you와는(I saw thee/you , I gave it to thee/you) 대조적으로 쓰였다. 이 문법체계에 두 가지 유형의 변형이 일어났다.
-a. 프랑스어(vous)의 영향으로 you가 ye의 기능을 물려받게 됨.
따라서 you are my friends가 문법적인 문장이 되었다.
-b. you가 thou의 문법상의 기능을 물려받으면서 단수와 복수간의 구분이 없어지고, thou는 낮은 사회계층의 사람들 특히 친한 관계에 있는 사람들 간에, you는 그 관계가 상층 또는 소원한 관계에 있는 사람들에게 쓰이는 2인칭 대명사가 되었다.
4) 발음의 변화
- 모음 다음에 오는 /r/음의 상실
- /θ/에서 /f/로의 변화
- wrong의/wr/, knee의/kn/, what의/hw/와 같은 자음군의 단순화
- /er/과/ar/로 나타나는 어휘의 발음이 혼동되어 쓰임
: 철자로는 clerk, Derby로 써서/er/로 나타내면서 일부 방언에서는 철자가 마치 /ar/인것처럼 발음하기 도 함.
- view, music에서의 /Ju:/음은 프랑스어 모음/y/를 발음하기 위해 영어로 바꾸어 발음한 것에서 유래 하지만, new와 같은 어휘에도 이 발음이 쓰이기도 하고, 일부 방언에서는 /nu:/발음이 쓰이기도 한다.
- jury/J/, village/ge/의 발음인 //는 프랑스어의 옛 발음에는 그대로 남아있으나 영어에서는 ridge, edge와 같은 어휘를 발음 할 때 쓰인다.
- 고대영어에서 wolves의 /v/가 중세 영어 시기에는 vine과 같이 어두에 와도 /v/로 발음.
- 전형적인 프랑스어 발음 joy의 /oi/발음은 변하지 않음.
- //의 발음이 프랑스 차용어 rouge와 같은 어휘에 나타남.
- 중세 영어 시기에는 대모음추이(Great vowel Shijt)를 위시하여 여러 음변화가 일어나기도 하고, 음 질(Vowel quality)에 있어서 음절 앞 혹은 뒤에 자음이 오느냐에 따라 발음이 다르게 나타나는 경우도 있었다.

키워드

영어 쇠퇴,   영어 재등장,   프랑스어,   차용어,   권력,   언어