|
기 전에 필리핀으로 연수를 갔을 때 사회의 지위가 높고 돈을 버는 사람은 영어를 유창하게 쓰는 것이다. 하지만 지푸닝 운전기사 아저씨나 일반시민들의 80%이상은 영어를 할 줄 몰랐다. 즉 영어를 사용할 수 있는 계층은 집이 잘 살고 그 분
|
|
|
기 중엽에 비스와강과 오드라강 사이에 거주하였던 서슬라브의 폴라니족이다.
3. 언어
폴란드 민족의 사용하고 있는 언어는 슬라브어파에 속하는 폴란드어를 사용하고 있으며 문자는 로마자를 사용하고 있다. 폴란드인들의 식자율은 전인구
|
|
|
기서 지적할 것은 두 언어를 사용하는 방송에서의 문제는 시청자뿐만 아니라 대담자, 사회자, MC 등등에게도 문제다. 그리고 두 언어로 두시간 동안 동시에 토크쇼나 대담 프로그램, 혹은 토론 프로그램을 진행한다는 것은 거의 불가능한 일이
|
|
|
로마자 표기 용례사전\", 문화관광부 국립국어연구원, 2000.
문화재관리국, \"문화재 안내판 제작 시방서\", 1994.
최규정, \"한국역사. 문화 용어 한영 용례\", 정문각, 2001.
허갑중, \"국.영문 표기 스타일 매뉴얼\", 책과 길, 1994.
허갑중, \"관광표지
|
|
|
표기법의 특성을 살피면 다음과 같다.
1) 개념부의 표기
① 음독자표기; 太平, 善化公主, 薯童房, 四十八大願.
② 훈독자표기; 春·봄, 母牛·암쇼, 浮去·@[ㅳㅡ]가-, 憂(音)·시름, 岩(乎)·바회.
③ 가자표기; 毛冬·모@[ㄷㆍㄹ], 於冬是·어드리,
|
|
|
제 2 장. 자 모
제 3 장. 소리에 관한 것
제 4 장. 형태에 관한 것
제 5 장. 띄어쓰기
3. 방송 자막 오기
제 1 장. 방송오기의 심각성
제 2 장. 방송오기의 사례
4. 자주 쓰이는 맞춤법 오류
5. 결론
6. 참고 문헌
|
|
|
회경제사학 : 백남운 조선사회경제사, 이청원조선사회사독본 등. 역사발전의 원동력을 민중에게서 구했다.
조선어학의 발달
국문표기법 연구 : 지석영, 주시경
‘합방’ 후 일본어를 ‘국어’라고 하고 우리말을 조선어라 칭하고, 일본어
|
|
|
역사
Ⅱ. 차자표기(借字表記)의 원리와 종류
2. 1 차자표기의 원리
2. 1. 1 음차(音借) 2. 1. 2 훈차(訓借)
2. 2 서기문식(誓記文式) 표기
2. 3 이두(吏讀) 표기법 2. 3. 1 이두 표기의 사회성
2. 4 향찰(鄕札) 표기
2. 5 구결 2. 5. 1 구결과 이두의 비
|
|
|
기했기 때문이다. 앞으로 외래어 표기를 주관하는 국립국어원과의 협의가 필요한 부분이다. 교과서에서 나오는 표기 오류도 교과서들이 외래어 표기법을 따랐기 때문이다.
셋째, 이 책 구성을 보면 역사적 기록에 많이 의존한다는 생각을 지
|
|
|
역사적으로 시제 어미 ‘-었’, ‘-겠’이 새로이 생성
: ‘었’ - 어 잇 ⇒ 엇 ⇒ 었
: ‘겠’ - ‘으리’와 교체
㉣ 사동법의 변화
: 파생 접미사 ‘오, 이’를 통하여 사동법을 실현
: 중세 국어에서는 현대 국어보다 파생 접미사를 훨씬 더 많
|
|
메뉴펼치기
