목차
1. 내용
2. 주제
3. 기존연구
4. 감상
2. 주제
3. 기존연구
4. 감상
본문내용
動動 (동동)
1. 내용
德으란 곰예 받고, 福으란 림예 받고,
(덕은 뒤에 바치옵고, 복은 앞에 바치옵고)
德(덕)이여 福(복)이라 호 나라 오소다.
(덕이여 복이여 하는 것을 바치러 오십시오.)
아으 動動다리.
正月(정월) ㅅ 나릿 므른 아으 어져 녹져 논.
(음력-정월 냇물은 아으 얼고자 녹고자 하는데)
누릿 가온 나곤 몸하 올로 녈셔.
(세상 가운데 나고서는 나의 몸은 홀로 지내는 구나.)
아으 動動다리.
二月 ㅅ 보로매 아으 노피 현 燈(등) ㅅ블 다호라.
(2월 보름에 님의 모습은 높이 켜 놓은 등불 같구나.)
萬人(만인) 비취실 즈샷다.
(만인을 비추실 모습이시다.)
아으 動動다리.
三月 나며 開(개)한 아으 滿春(만춘) 욋고지여.
(3월 지나며 핀 아으 늦은 봄 진달래꽃이여.)
브롤 즈 디녀 나샷다.
(남의 부러워할 모습을 지니고 나셨다.)
아으 動動다리.
四月 아니 니저 아으 오실셔 곳고리새여.
(4월을 아니 잊으시고 오신 꾀꼬리 새여)
므슴다 錄事(녹사)니
1. 내용
德으란 곰예 받고, 福으란 림예 받고,
(덕은 뒤에 바치옵고, 복은 앞에 바치옵고)
德(덕)이여 福(복)이라 호 나라 오소다.
(덕이여 복이여 하는 것을 바치러 오십시오.)
아으 動動다리.
正月(정월) ㅅ 나릿 므른 아으 어져 녹져 논.
(음력-정월 냇물은 아으 얼고자 녹고자 하는데)
누릿 가온 나곤 몸하 올로 녈셔.
(세상 가운데 나고서는 나의 몸은 홀로 지내는 구나.)
아으 動動다리.
二月 ㅅ 보로매 아으 노피 현 燈(등) ㅅ블 다호라.
(2월 보름에 님의 모습은 높이 켜 놓은 등불 같구나.)
萬人(만인) 비취실 즈샷다.
(만인을 비추실 모습이시다.)
아으 動動다리.
三月 나며 開(개)한 아으 滿春(만춘) 욋고지여.
(3월 지나며 핀 아으 늦은 봄 진달래꽃이여.)
브롤 즈 디녀 나샷다.
(남의 부러워할 모습을 지니고 나셨다.)
아으 動動다리.
四月 아니 니저 아으 오실셔 곳고리새여.
(4월을 아니 잊으시고 오신 꾀꼬리 새여)
므슴다 錄事(녹사)니
소개글