경상지역의 경상방언형 어휘 150개

소개글

경상지역의 경상방언형 어휘 150개에 대한 보고서 자료입니다.

본문내용

별소리를 다 하네.\")
·에북 : \'꽤 / 제법\'의 방언
\"그래도 싸움은 에북 하는 모양이지?\"(=\"그래도 싸움은 꽤 하는 모양이지?\")
·에축없다 : \'빈틈이 없이 틀림없다\'의 방언
\"그 사람은 에축없다. 무슨 일을 맡겨도 다 해낼 수 있을 것이다.\"(=\"그 사람은 틀림없다. 무슨 일을 맡겨도 다 해낼 수 있을 것이다.\")
·올때기 : \'온통\'의 방언
\"방에 들어갔더니 올때기 선물로 가득 차 있더라.\"(=\"방에 들어갔더니 온통 선물로 가득 차 있더라.\")
·옹이 : \'온전히 / 통째로\'의 방언
\"참외 한 개를 옹이 혼자 다 먹은 거야?\"(=\"참외 한 개를 통째로 혼자 다 먹은 거야?\")
·저까치 / 저까락 : \'젓가락\'의 방언
\"그 사람은 저까치질을 잘 못 한다.\"(=\"그 사람은 젓가락질을 잘 못 한다.\")
·저누다 : \'겨누다\'의 방언
\"그는 상대를 향해 총을 저누었다.\"(=\"그는 상대를 향해 총을 겨누었다.\")
·저모래 / 저모리 : \'글피\'의 방언
\"저모래쯤 서울 한 번 다녀와야겠다.\"(=\"글피쯤 서울 한 번 다녀와야겠다.\")
·저아래 : \'그저께\'의 방언
\"저아래 시장에서 우연히 마주쳤어.\"(=\"그저께 시장에서 우연히 마주쳤어.\")
·저울 : \'겨울\'의 방언
\"저울이 되니 날씨가 확실히 춥다.\"(=\"겨울이 되니 날씨가 확실히 춥다.\")
·지기미 : \'비듬\'의 방언
\"약을 발라도 지기미가 없어지지 않네.\"(=\"약을 발라도 비듬이 없어지지 않네.\")
·지너 : \'저녁\'의 방언
\"지너 7시까지 늦지 말고 와.\"(=\"저녁 7시까지 늦지 말고 와.\")
·지대다 : \'기대다\'의 방언
\"왜 너는 다른 사람한테 지대려고 하는 거야?\"(=\"왜 너는 다른 사람한테 기대려고 하는 거야?\")
·지동 : \'기둥\'의 방언
\"이 지동이 없으면 집이 내려앉겠다.\"(=\"이 기동이 없으면 집이 내려앉겠다.\")
·쭉해야 : \'기껏해야\'의 방언
\"쭉해야 그 모양이라니까.\"(=\"기껏해야 그 모양이라니까.\")
·찌불다 : \'기울다\'의 방언
\"길이 평평하게 나 있지 않고 찌불었어.\"(=\"길이 평평하게 나 있지 않고 기울었어.\")
·찌붓찌붓 : \'기웃기웃\'의 방언
\"찌붓찌붓하지 말고 앉아라.\"(=\"기웃기웃하지 말고 앉아라.\")
·찌설기 : \'기슭\'의 방언
\"저 산 찌설기에 가면 집이 한 채 있다.\"(=\"저 산 기슭에 가면 집이 한 채 있다.\")
·칼컬이 : \'깨끗이\'의 방언
\"대충대충하지 말고 칼컬이 닦아라.\"(=\"대충대충하지 말고 깨끗이 닦아라.\")
·하도 : \'너무나도\'의 방언
\"하도 뭐라고 하니까 집에 있을 수가 없었어.\"(=\"너무나도 뭐라고 하니까 집에 있을 수가 없었어.\")
·하로 / 하리 : \'하루\'의 방언
\"하로만 더 시간이 있었다면 다 할 수 있었을텐데.\"(=\"하루만 더 시간이 있었다면 다 할 수 있었을텐데.\")
·훅지 : \'쟁기\'의 방언
\"훅지 날이 다 부러져서 바꿔야한다.\"(=\"쟁기 날이 다 부러져서 바꿔야한다.\")
·흘썩 : \'훨씬\'의 방언
\"그렇게 차려 입으니 흘썩 인물이 나아보인다.\"(=\"그렇게 차려 입으니 훨씬 인물이 나아보인다.\")
·숭녕물 / 숭냥물 : \'숭늉\'의 방언
\"오늘따라 숭녕물이 더 고소하다.\"(=\"오늘따라 숭늉이 더 고소하다.\")
·밀제비꾹 / 제비 : \'수제비\'의 방언
\"밀제비꾹의 핵심은 반죽에 있다.\"(=\"수제비의 핵심은 반죽에 있다.\")
·뜨게 / 뜨벵이 : \'뚜껑\'의 방언
\"뜨게를 꼭 닫아야 상하지 않는다.\"(=\"뚜껑을 꼭 닫아야 상하지 않는다.\")
·툭사리 / 툭바리 : \'뚝배기\'의 방언
\"툭사리에 끓인 된장찌개의 맛이 일품이다.\"(=\"뚝배기에 끓인 된장찌개의 맛이 일품이다.\")
·미영꽃 / 모카사이 : \'면화\'의 방언
\"미영꽃 넣은 이불이 무겁기는 해도 제일 따뜻하다.\"(=\"면화 넣은 이불이 무겁기는 해도 제일 따뜻하다.\")
·구녕 : \'구멍\'의 방언
\"어디에 구녕이 뚫린 거 아냐?\"(=\"어디에 구멍이 뚫린 거 아냐?\")
·굴레 / 근데 : \'그네\'의 방언
\"아이들이 굴레를 타고 논다.\"(=\"아이들이 그네를 타고 논다.\")
·눈쟁이 / 송에 \'송사리\'의 방언
\"예전에 여기서 눈쟁이가 많이 잡혔다.\"(=\"예전에 여기서 송사리가 많이 잡혔다.\")
·똘똘 / 똘똘똘 : \'오래오래\'의 방언
\"똘똘 건강하고 행복하기를 바란다.\"(=\"오래오래 건강하고 행복하기를 바란다.\")
·껍디이 : \'껍질\'의 방언
\"계란 껍디이는 음식물 쓰레기가 아니다.\"(=\"계란 껍질 음식물 쓰레기가 아니다.\")
·쭐갱이 / 원둥치 : \'줄기\'의 방언
\"고구마 쭐갱이는 데쳐먹기도 한다.\"(=\"고구마 줄기는 데쳐먹기도 한다.\")
·메산이 : \'메아리\'의 방언
\"그 소리가 메산이 되어 돌아온다.\"(=\"그 소리가 메아리 되어 돌아온다.\")
·번덕 / 엉 : \'언덕\'의 방언
\"번덕 위에 아름다운 집 한 채가 있다.\"(=\"언덕 위에 아름다운 집 한 채가 있다.\")
·엉구룩 / 듬서리 : \'벼랑\'의 방언
\"그는 그날 엉구룩에서 떨어질 뻔했다.\"(=\"그는 그날 벼랑에서 떨어질 뻔했다.\")
·몰개 : \'모래\'의 방언
\"사방을 둘러봐도 몰개만이 보일 뿐이었다.\"(=\"사방을 둘러봐도 모래만이 보일 뿐이었다.\")
·벨 / 빌 : \'별\'의 방언
\"요즘은 하늘을 봐도 벨을 거의 볼 수 없다.\"(=\"요즘은 하늘을 봐도 별을 거의 볼 수 없다.\")
·가실 : \'가을\'의 방언
\"들에 황금물결이 이는 걸 보니 이제 가실인가 보다.\"(=\"들에 황금물결이 이는 걸 보니 이제 가을인가 보다.\")
·진서 / 진새 : \'진눈깨비\'의 방언
\"비가 오나 했더니 어느새 진서가 되었다.\"(=\"비가 오나 했더니 어느새 진눈깨비가 되었다.\")
·문지 / 멘지 : \'먼지\'의 방언
\"방에서 얼마나 뛰었는지 문지가 가득하다.\"(=\"방에서 얼마나 뛰었는지 먼지가 가득하다.\")
·모팅이 / 모랭이 : \'모퉁이\'의 방언
\"저 모팅이를 돌면 바로 그 집이다.\"(=\"저 모퉁이를 돌면 바로 그 집이다.\")
·새다레 / 새들 : \'사닥다리\'의 방언
\"새다레를 타고 지붕에 올라갔다.\"(=\"사닥다리를 타고 지붕에 올라갔다.\")
<참고 문헌>
이상규, 『경북 방언 사전』, 태학사, 2000.
한국정신문화연구원, 『한국방언자료집Ⅷ - 경상남도편』, 1990.

키워드

대학국어,   경상도방언,   경남방언,   경북방언,   지역방언,   방언학,   사투리,   경상도사투리