|
선인계부득령 미면실망.
임수충은 초기에 인종에게 제 33회 왕태자를 세움에 대통을 잇게 하며 혐의를 품고 수렴청정을 풀길 청하다
송사통속연의 제 34회 복왕의 논의로 조정에 송사가 가득차며 영왕의 장남에게 대통을 잇게 전하다
|
|
|
억측으로 날조한 말이니 진실로 한 변론의 가치도 없다. 송사통속연의 제 13회 오월왕은 귀순하여 영토를 헌납하고 북한 군주는 궁색하여 항복을 애걸하다
제 14회 고량하에서 송나라 군사가 안문관에서 요나라 장수가 으뜸을 잃다.
|
|
|
군자는 취하지 않는다. 송사통속연의 제 7회 이중진이 불굴속으로 던지고 송나라 태조는 술잔으로 병권을 놓아주다
제 8회 군사를 보내 남쪽을 함락하며 형주와 상수를 평정하며 눈을 무릅쓰고 저녁에 와서 파촉 정벌함을 상의하다.
|
|
|
송사공주열전 연국장공주초적미복덕 복덕졸 재적고회덕 시공주재초사 확유증거 차재명계건륭원년사.
송사의 공주열전에 연국장공주는 초기에 미복덕에게 시집가서 복덕이 죽어서 다시 고회덕에게 시집가니 공주가 재혼한 일이며 확실한
|
|
|
통속편(通俗篇)에는 다음과 같은 내용도 있다. \'《도장(道藏)》에 수록된 5000여 권 가운데 《도덕경(道德經)》 2권만 진본이고 나머지는 모두 당말 오대(五代) 때의 도사(道士) 두광정(杜光庭)이 지은 것이다. 그러므로 그후부터 다른 사람의
|
|
|
송사연의중
한두번 전해져 자주 송나라 근심이 되어 이 일은 모두 송사통속연의중에 상세히 서술한다.
本編但敍五代史事, 把十三主五十三年的大要, 演述告終。
본편단서오대사사 파십삼주오십삼년적대요 연술고종
본편은 단지 5대사 역사
|
|
|
(비밀리에) 동정을 살피다, (몰래) 망을 보다, 소문을 듣다
生畏，呼他爲楊六。
거란망풍생외 호타위양육랑.
거란이 소문을 듣고 두려움을 내서 그를 양육랑이라고 불렀다.
(楊業本生七子，詳見前文，惟延昭獨著戰功，契丹目爲楊六，見《延
|
|
|
리고 일을 끝내서 다른 사람에게 사로잡힘을 면하려고 했다.
匡胤乃暫令停攻，列陣待着。
광윤잠령정공 열진대착.
조광윤이 잠깐 공격을 멈추라고 명령하며 진을 배열하고 기다렸다.
約過半日，果然城門開處，擁出許多唐兵，皇甫暉、姚鳳
|
|
|
강 방비의 제일의 중요한 문호이다.
劉光義、曹彬等，自歸州進兵，正要向夔州攻入，蜀寧江制置使高 (짝 주; -총16획; chou)
，與監軍武守謙，率兵扼守 扼守[eshu] :요충지를 지키다. =把守(bshu)
，就在夔州城外的 (쇠사슬 쇄; -총19획; qiao)원문은
|
|
|
또한 일찍이 태종을 대면하여 말했다. “신에게는 논어 1부가 있으니 반절로 태조를 보좌하여 천하를 평정하고 반절로 폐하를 보필하여 태평하게 만들수 있습니다.”
(恐未必。如果身體力行，何致患得患失 患得患失: 얻기 전에는 얻으려고
|
|
메뉴펼치기
