|
북한 언어의 특징 -7가지
1.1 정치구조가 반영된 표현
1.2 사회 구조가 반영된 표현
2. 남과 북의 언어 이질화 문제
북한 언어의 역사
언어정책 /원인
남북한 언어의 이질성 / 문제점
언어이질화로 인한 예
북한언어가 남한의
|
|
|
언어로 순화시키는 것이 현재 자국의 언어를 가진 나라들이 풀어나가야 할 큰 숙제일 것이다.
또한 나아가서 우리의 경우, 같은 민족이지만 분단되어 있는 남북한의 언어관, 언어정책(방향은 같지만 세부 조항에서 많은 차이를 보이고 있다.)
|
|
|
북한 주민들을 자유라는 이념으로 이끄는 것이라고 할 수 있다. 언어 정책도 마찬가지로 자연스러운 문화교류라든지 방송·신문과 같은 대중매체의 전파도 매우 중요할 것이다.
앞에서 말한 것 외에 부분적으로 차이가 나는 것은 남북한의 언
|
|
|
(쌍시옷) ㅉ(쌍지읒)
ㄱ(기윽,그) ㄴ(니은,느) ㄷ(디 Ⅰ. 서론
Ⅱ. 본론
1. 북한의 언어관과 언어 정책
1) 북한의 언어관
2) 북한의 언어 정책
2. 북한의 언어규범
1)남북한의 맞춤법 규정 비교
Ⅲ. 결론
Ⅳ. 참고문헌
|
|
|
정책 입안에 반영하도록 해야 할 것이다.
위에서 보듯 남북한의 통일 시대를 대비하는 언어 정책은 서로의 동질성을 확인하고 이질성을 극복하는 즉, 서로의 차이를 인정하고 수용하자는 입장이 지배적이라고 할 수 있다.
4. 언어 통일을 위한
|
|
|
언어 정책사에 나타난 언어 규범의 역할
3. 언어 정책 수립의 모형 － 프랑스식과 미국식의 조화
① 언어 순화
② 언어 부활
③ 언어 개혁
④ 언어 표준화
⑤ 어휘 현대화
(1) 프랑스어 사용 관련법
(2) 아카데미 프랑
|
|
|
북한어(북한언어, 북한말, 문화어)의 표준어(문화어)
1. 문화어발음법
1) 소리의 길이와 높낮이
2) 한자말의 ‘ㄴ’, ‘ㄹ’ 소리
3) ‘ㄼ’ 받침의 발음
2. 표준 어휘
1) 표준어<남>를 바꾼 문화어<북>
2) 다듬은 말
3. 차이 나는 뜻바탕
4. 외
|
|
|
북한 언어 정책이 어떻게 변화되어 왔으며 남북한의 이질화된 어휘개념, 북한의 용어들에 대해서 살펴보았다. 특별히 이번에 북한의 언어에 대해 조사를 하면서 남북한이 이질화가 심각성을 깨달았다. 언어는 그 사회 구성원들의 생각이나
|
|
|
(쌍시옷) ㅉ(쌍지읒)
ㄱ(기윽,그) ㄴ(니은,느) ㄷ(디 남북한 어문 규정의 차이점에 대한 연구.
☺남북한의 맞춤법 규정 비교.
☺남북한 띄어쓰기 규정 비교.
☺외래어 표기법 규정 비교.
☺남북한 로마자 표기법의 비교.
|
|
|
북한의 표기법은 언중들이 혼란스러워 할 가능성이 큰 언어적 현실이나 관습을 무시하고 과감하게 단순 명료화하는 경향이 있다.
4) 북한 표기법의 단순 명료화경향의 예
① 기역(ㄱ) → 기윽, 디귿(ㄷ) → 디 1. 남북한 단어의 비교 예시
|
|
메뉴펼치기
