|
※ 향가 14수 작품제목과 작가명
① 모죽지랑가 (慕竹旨郞歌) : 득오 (得烏)
② 헌화가 (獻花歌) : 견우노옹 (牽牛老翁)
③ 안민가 (安民歌) : 충담사 (忠談師)
④ 찬기파랑가 (讚耆婆郞歌) : 충담사 (忠談師)
⑤ 처용가 (處容歌) : 처용 (處容)
⑥ 서
|
|
|
변모
1) <혜성가>(彗星歌)
진평왕 때 융천사가 지은 노래로, 사뇌가의 특징과 구실을 알아볼 수 있는 첫 작품이다.
전문(김완진역)
녀리 4.3.2. 화랑의 노래와 그 변모
1) <혜성가>(彗星歌)
2) <모죽지랑가>(慕竹旨郞歌)
3) 원가(怨歌)
|
|
|
모죽지랑가(慕竹旨郞歌)
간 봄을 그리워함에모든 것이 서러워 시름하는구나아름다움 나타내신얼굴이 주름살을 지으려고 하는구나눈 깜박할 사이에만나 뵈올 기회를 지으리이다.낭이여, 그리운 마음의 가는 길에,다북쑥 우거진 마을에 잘 밤
|
|
|
모죽지랑가(慕竹旨郞歌) - 득오 -
6. 헌 화 가(獻花歌) - 어느 노인 -
7. 원 가 (怨歌) - 신충 -
8. 도 솔 가 - 월명사 -
9. 제망매가(祭亡妹歌) - 월명사 -
10. 찬기파랑가(讚耆婆郞歌) - 충담사 -
11.
|
|
|
모죽지랑가(慕竹旨郞歌)」의 몇 구절을 중심으로 향찰 표기법에 대해서 알아보자.
「처용가」의 첫 구절인 “東京明期月良”을 김완진 “東京 기 라라”로 해독하고 있다. 여기서 ‘명(明)’은 뜻을 빌려 ‘’로 해석하고 ‘기(期)’는 음을
|
|
|
모죽지랑가(慕竹旨郞歌)
6. 헌화가(獻花歌)
7. 원가(怨歌)
8. 제망매가(祭亡妹歌)
9. 도솔가(兜率歌)
10. 찬기파랑가(讚耆婆郞歌)
11. 안민가(安民歌)
12. 도천수대비가(禱千手大悲歌)
13. 우적가(遇賊歌)
14. 처용가(處容歌)
15. 보현시원가(普
|
|
|
모죽지랑가(慕竹旨郞歌)>와 <찬기파랑가(讚耆婆郞歌)>를 들 수 있다.
달아 이제 서방까지 가시려는가
無量壽佛 앞에 일러 사뢰옵소서
맹세가 깊으신 아미타불을 우러러
두 손 모두어 합장하고 왕생을 원하면서
그리워하는 사람이 있다
|
|
|
모죽지랑가(慕竹旨郞歌) - 득오곡
7. 처용가(處容歌) - 처용
8. 혜성가 - 융천사(融天師)
9. 원왕생가(願往生歌)
10. 원가(怨歌)
11. 제망매가(祭亡妹歌) - 월명사
12. 안민가(安民歌) - 충담사
13. 도천수관음가(禱千手觀音歌) - 희명
|
|
|
모죽지랑가(慕竹旨郞歌)
간봄 그리매
모단것사 우리 시름
아람 나토샤온
즈시 살㈓ 디니져
눈 돌칠 사이예
맛보압디 지소리
郞이여 그릴 마사매 녀올길
다 1. 향가
2. 향가의 형식
3. 향가작품
4. 향가의 출전
5. 향가 내용
(삼국유
|
|
|
모죽지랑가 (慕竹旨郞歌) 6
6)헌화가 (獻花歌) 8
7)원가 (怨歌) 9
8)도솔가 (兜率歌) 10
9)제망매가 (祭亡妹歌) 11
10)안민가 (安民歌) 12
11)찬기파랑가 (讚耆婆郞歌) 14
12)도천수관음가 (禱千手觀音歌) 14
13)우적가 (遇賊歌) 15
14)처용가 (處容歌) 1
|
|
메뉴펼치기
