고향말 조사

소개글

고향말 조사 에 대한 보고서 자료입니다.

목차

1. 사투리란?

2. 자신의 고향 말 중에서 대표적이고 자랑스럽다고 생각되는 단어 또는 문장 제시

본문내용

갔다
배차를 한빼까리 주더라 : 배추를 많이 주더라
산딸이 천지빼까리다 : 산딸기가 아주 많다
저가배가 몬 온다네예 : 애들 아버지가 못 온다고 하네요
저거 애비 빼다박엇데이 : 아버지와 꼭 닮았다
정구지 찌짐이나 디비라 : 부추전을 뒤집어라
정구지는 다 숭갓나 : 부추는 다 심었냐
주우가 질믄 쭈라라 : 바지가 길면 줄여라
OO 용천한데이 : 함부로 법석을 떨거나 분별없이 막 하는 \'OO\'의 강조
짜드라 할 일도 엄서믄서 설친데이 : 공연히 부산떨 때
찌잡아 무웃나 : 니 입술이 그게 머꼬? 입술 화장을 너무 짙게 했을 때
찬은 엄서나 따나 마이 무라 : 반찬이 없더라도 많이 먹어라
택도 엄는 소리 와 캐샀노 : 어림없는 소리 하지 마라
택쭈가리 치키 들믄 우짤낀데 : 덤비면 어쩔거냐
팽생 소뚜배이 운전수나 할끼가 : (시집은 안가고) 평생 부엌데기나 할 것이냐
포르쪽쪽 : 사흘 굶은 시어미 색
하고재비 : 아무일에나 끼어드는 사람
하고지프믄 거라라케라 : 하고 싶으면 하라고 해라
하도 무거버서 짱고리 빠질라 칸다 : 너무 무거워서 머리 꼭대기가 아프다
하도 털파리 짓을 해사이 쭈굴시러버서 같이 몬 가것다 : 덜렁대서 미안하다
할매도 묵얼 랑가배 : 할머니도 (음식을) 잡수실 모양이다
할배도 안갈까이? : 할배도 갈 것이다
함부로 거는 가지마라 : 아예 그곳에는 가지마라
해임(행님)요 저녁다배 한잔 할랑기요 : 형님 저녁에 한잔 할까요
호강에 바치가 오강에 똥 산다
화닥찔 나서 몬 살겠때이 : 화가 나서 못 참겠다
히이도 갈랑갑따 : 형도 같이 갈 모양이다

키워드

사투리,   방언,   사투리조사,   고향사투리,   자신의사투리